THE CREDIT - vertaling in Nederlands

• het krediet
• de credit
• de eer
• lof
• het tegoed
• de credits
• de creditcard
• eer
• de creditering
• de verdienste
• krediet
• de kredietinstelling

Voorbeelden van het gebruik van The credit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You four deserve all the credit, really.
Jullie vier verdienen de credits, echtwaar.

Once again, Abe gets the credit.
Ook die eer gaat naar Abe.

The credit card, Carl?
De credit card, Carl?

Here the credit is given to God.
Hier wordt het krediet gegeven aan God.

We get the credit, Derek.
Wij krijgen de eer, Derek.

You will get all the credit.
Je zult alle lof krijgen.

The Credit of the member is valid for 12 months.
Het Tegoed van Lid is gedurende 12 maanden geldig.

The credit will always be paid by bank transfer.
De creditering zal altijd per bankoverschrijving worden voldaan.

Artists finally get the credit they deserve.
Artiesten krijgen eindelijk de credits die ze verdienen.

The credit card must match the one used to guarantee the booking.
De creditcard dient dezelfde creditcard te zijn die is gebruikt ter garantie van de reservering.

All the credit you have given around here.
Al het krediet dat jij hier hebt gegeven.

All the credit will go to the scientists and engineers.
Alle eer gaat naar de wetenschappers en techneuten.

Next stop, the Credit Bank of Panama.
Volgende stop, de Credit Bank of Panama.

And you will get all the credit.
En je krijgt alle lof.

I'm not letting you take the credit for this.
Ik laat je hier niet de eer voor opeisen.

The credit they gave is already depleted!”.
Het tegoed wat ik gekregen heb is al op!”.

The credit of your booster games is indicated in your'Game History'.
De creditering van je booster-spellen wordt aangegeven in je'Spelgeschiedenis'.

The credit belongs to the man who is actually in the arena.
De verdienste behoort aan de man die feitelijk in de arena is.

The credit goes to Rotterdam,
De credits gaan overigens naar Rotterdam,

Cut off the credit, and they have nothing.
Snijd het krediet af en ze hebben niets.