THE CURRENT DATE - vertaling in Nederlands

• de huidige datum
• de actuele datum

Voorbeelden van het gebruik van The current date in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Click one cell that you need to insert the current date.
Klik op een cel die u nodig hebt om de huidige datum in te voegen.

We leave all references unchanged except for the current date/time.
We laten alleverwijzingen staan zoals ze zijn behalve Huidige datum/ tijd.

We will now add another dynamic label to show the current date.
We zullen nu nog een ander dynamisch label toevoegen om de huidige datum weer te geven.

The'last update' date should not be set to automatically display the current date.
De'laastst gewijzigd' datum behoort ook niet automatisch de actuele datum te vertonen.

If you open a graph, the current date and time are shown by default.
Als u een grafiek opvraagt, wordt standaard de actuele datum en tijd getoond.

To insert the current date in the Note& RMB; click on the title bar of the note
Om de huidige datum in de tekst in te voegen klikt u met de rechter muisknop op de titelbalk van de notitie

To automatically add the current date into the filename when saving the Word document, please do with the following steps.
Voer de volgende stappen uit om de huidige datum automatisch toe te voegen aan de bestandsnaam bij het opslaan van het Word-document.

Includes a scrolling text caption to display the current date and time, a personal message,
Inclusief een scrollende tekst bijschrift om de huidige datum en tijd, een persoonlijke boodschap,

Where a date's field is the current date minus a period id_date_field> nowdays=-value.
Wanneer de datum in een veld gelijk is aan de huidige datum min een periode id_date_field> nowdays=-value.

Note: To insert only the current date into the textbox, please enter this formula:=today()
Notes: Voer de volgende formule in om alleen de huidige datum in het tekstvak in te voegen: Vandaag()

Automatically insert date into subject: This option can help to automatically insert the current date into the subject when creating new emails in Outlook.
Automatisch datum invoegen in onderwerp: Deze optie kan helpen om de huidige datum automatisch in het onderwerp in te voegen bij het maken van nieuwe e-mails in Outlook.

dock icon to show the current date in a choice of colours,
dock icoon om de huidige datum in een keuze van de kleuren te tonen,

Set the start point for the interval either choosing the current date or choosing another start date..
Stel het startpunt voor het interval ofwel kiezen voor de huidige datum of het kiezen van een andere startdatum.

a destination file containing the current date can be created.
kan een doelbestand met de huidige datum worden gemaakt.

press Enter key to get the current date.
voer deze formule TODAY() in en druk op de Enter-toets om de huidige datum te krijgen.

the following steps may help you to insert the current date and time.
kunnen de volgende stappen u helpen bij het invoegen van de huidige datum en tijd.

the following VBA code can help you to add the current date and time to the filename automatically.
tijd, kan de volgende VBA-code u helpen om de huidige datum en tijd automatisch toe te voegen aan de bestandsnaam.

application icon Calendar is also dynamic, showing the current date and day.
applicatie icoon Kalender is ook dynamisch, met de huidige datum en dag.

press Enter key to get the current date and time.
typ deze formule NU() en druk op de Enter-toets om de huidige datum en tijd te krijgen.

Date_current_date() Returns the date-time value that corresponds to the current date only ignoring the time.
Date_current_date() Geeft de datum-tijd waarde dat correspondeert met alleen de huidige datum tijd wordt genegeerd.