THE CURSOR POSITION - vertaling in Nederlands

• de cursorpositie
• de cursor positie

Voorbeelden van het gebruik van The cursor position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bookmark is then assigned a name and is inserted in the document through insertTextContent at the cursor position.
De bladwijzer wordt dan een naam toegewezen en wordt op de cursorpositie in het document ingevoegd via insertTextContent.

Press Replace to replace the first instance the text appears from the cursor position.
Druk op Vervangen om de eerste instantie dat de tekst verschijnt vanaf de positie van de cursor te vervangen.

changing an Xterm title bar, and moving the cursor position all require non-printing characters.
het wijzingen van de titelbalk van een Xterm en het verplaatsen van de cursorpositie vereisen alle niet-afdrukbare tekens.

Press the Find to find only the first instance that text appears from the cursor position, press Find All to find all the instances the text appears in the document.
Druk op Zoeken om naar de eerst voorkomende instantie te zoeken waar die tekst verschijnt vanaf de positie van de cursor, druk op Alles zoeken om naar alle instanties te zoeken waar die tekst in voorkomt in het document.

reading the cursor position; and also with input devices as reading keyboard input etc….
het inlezen van de cursor positie, hetzelfde geldt voor alle commando's die te maken hebben met invoerapparaten zoals bijvoorbeeld het inlezen van toetsenbordinvoer enz….

Mark text at the cursor position.
Tekst markeren vanaf huidige cursorpositie.

Run to cursorContinues execution until the cursor position is reached.
Tot aan cursor uitvoerenVoert de toepassing uit totdat de huidige cursorpositie is bereikt.

inserted into the document at the cursor position.
ingevoegd in het document op de cursorpositie.@title.

This will insert the contents of the clipboard at the cursor position. The clipboard is feature of& kde;
Deze opdracht plakt de inhoud van het klembord op de plaats van de cursor. Het klembord is een hulpmiddel binnen& kde;

will close it by inserting the corresponding closing tag. The search starts at the cursor position and goes left.
zal deze sluiten door de bijhorende afsluitende tag in te voegen. De zoekactie begint bij de cursorpositie en gaat naar links.

depending on the cursor position(eg; all entities are listed if the character on the left of the cursor is amp;). It's also possible to close the nearest open tag on the left.
afhankelijk van de cursorpositie. Zo worden bijvoorbeeld alle entiteiten getoond als het teken links van de cursor een amp; is. Het is ook mogelijk om de dichtstbijzijnde geopende tag links van de cursor te sluiten.

Insert in cursor position: the output will be inserted in the current document and the cursor position..
Bij cursorpositie invoegen: de uitvoer wordt op de huidige cursorpositie in het document ingevoegd.

Only the vertical cursor position matters.
Alleen de verticale positie van de cursor heeft belang(lijnkeuze).

Prints the given text string at the current cursor position.
Print de aangegeven tekst string, vanaf de huidige cursor positie.

Cursor Indicates the current position of the cursor.
Geeft de huidige positie voor gegevensinvoer aan….

Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field.
Plakt de inhoud van het klembord op de huidige positie van de muisaanwijzer in het invoerveld.

Rulers This is a visual representation of the current cursor position.
Linialen Dit is de visuele representatie van de huidige cursorpositie.

Paste the content of the clipboard at the current cursor position.
Plakt de inhoud van het klembord op de huidige cursorpositie.

Command- the command is inserted at the cursor position in the main window.
Commando- Commando wordt in het hoofdvenster bij de cursorpositie ingevoegd.

Table to insert a table at the cursor position and type the text into the table.
tafel om een tabel in te voegen op de cursorpositie en typ de tekst in de tabel.