THE DOWNFALL - vertaling in Nederlands

• de ondergang
• de val
• de neergang
• de teloorgang
• downfall

Voorbeelden van het gebruik van The downfall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You look like the downfall of society.
Je ziet eruit als de ondergang van de samenleving.

just after the downfall of Harriet Jones.
Net na de val van Harriet Jones.

I'm the downfall of all Botwin men.
Ik ben de ondergang van de Botwin mannen.

It might be the downfall.
Het kan de ondergang zijn.

This is the downfall of our civilization.
Dit is de ondergang van onze beschaving.

Their story will be the downfall of Yeardley.
Hun verhaal zal de ondergang van Yeardley zijn.

It would mean the downfall of the tobacco industry.
Het zou de ondergang betekenen voor de tabaksindustrie.

His run-beaten ego meant the downfall of this borgata.
Zijn op hol geslagen ego betekende de ondergang van deze borgata.

Dream of Nahum which includes predictions of the downfall of.
Dromen van Nahum, die voorspellingen van de ondergang van omvat.

Useless people like you will be the downfall of Japan.
Japan zal ten gronde gaan aan nutteloze mensen als jij.

Relations were not restored until the downfall of Communism in Europe in 1991.
Zij kwamen pas na de val van het communisme in 1991 weer vrij.

After the downfall of the Soviet Union in 1991 Kazakhstan became an independent country.
Na het uiteenvallen van de Sovjet Unie in 1991 is Kazachstan zelfstandig geworden.

According to De Tombre, the downfall of England's supremacy begins in 1939.
Volgens De Tombre begint het einde van Engelands suprematie in 1939.

You are causing the downfall of your own kingdom!
Bovendien bent u de oorzaak van de ondergang van uw eigen koninkrijk!

He could be the downfall of your whole case.
Hij kan je ondergang zijn in heel je zaak.

As he bemoaned the downfall of the American farmer.
Om te klagen over de ondergang van de Amerikaanse landbouwer.

Wine. We will drink the downfall of Robin Hood.
Wijn. We gaan drinken op de ondergang van Robin Hood.

Ladies and gentlemen, the downfall of London.
Dames en heren, Londens ondergang.

This persecution helped to contribute to the downfall of the SDP.
Deze vluchtelingenstroom droeg mede bij aan de ineenstorting van de DDR.

Several factors contributed to the downfall of the operation.
Een combinatie van factoren zorgde voor een neergang van de stad.