THE ENSEMBLE - vertaling in Nederlands

• het ensemble
• het geheel
• het samenspel
• t ensemble
• het NBE
• de combinatie

Voorbeelden van het gebruik van The ensemble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are five solos in the ensemble.
Er zitten vijf solo's in het ensemble.

do not fit in the ensemble.
passen niet in het geheel.

The name of each item in the ensemble.
De naam van elk item in het ensemble.

A powerful calculation system is at your disposal for the ensemble of your needs.
U beschikt over een krachtig berekeningssysteem voor het geheel van uw noden.

The inclusion of each individual dogma in the ensemble of all dogmas.
De integratie van de afzonderlijke dogma's in het geheel van alle dogma's.

Today, I want to focus on the ensemble finale.
Vandaag wil ik me concentreren op het ensemble.

There are five solos in the ensemble.
Er zijn vijf solo's in het ensemble.

You're going to be great in the ensemble.
Maar je zult het geweldig doen in het ensemble.

Saz-o avaz/ Parissa is accompanied by the Ensemble Dastan.
De zangeres Parissa wordt hierin begeleid door het Ensemble Dastan.

In the autumn, the ensemble goes to Sicily.
In de herfst gaat het ensemble naar Sicilië.

The ensemble appeared paved with mosaics.
Het ensemble leek geplaveid met mozaïeken.

The ensemble of watercolours by J.A.
Het ensemble aquarallen van J.A.

The ensemble was founded in 2002 by trumpeter Gregor Engelen.
Het gezelschap werd in 2002 opgericht door trompettist Gregor Engelen.

Participation in the ensemble is possible from the first year onwards.
Deelnemen aan het ensemble kan vanaf het eerste lesjaar.

He went on to perform internationally with the ensemble for fourteen years.
Met dit ensemble toerde hij op internationale schaal gedurende veertien jaar.

Which impression do I communicate to the ensemble that I lead?
Hoe kom ik over op het ensemble dat ik leid?

The ensemble comprises around forty dancers and musicians.
De groep bestaat uit een veertigtal dansers en muzikanten.

The ensemble is on-stage
Het orkest staat op het podium

The ensemble has given many concerts on festivals in Georgia and abroad.
De groep heeft vele concerten gegeven op festivals in binnen- en buitenland.

The ensemble already toured several large national venues.
Dit ensemble trok al langs diverse grote podia in het land.