THE ENVIRONMENTAL OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• de milieudoelstellingen
• de milieudoelen

Voorbeelden van het gebruik van The environmental objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Section 13 applicants should demonstrate how their project fits the environmental objectives of the Programme and how it meets the environmental selection criteria for the relevant priority and measure.
Bij onderdeel 13 dienen de aanvragers aan te tonen hoe hun project in de milieudoelstellingen van het programma past en hoe het aan de milieuselectiecriteria op het gebied van de betrokken prioriteit en maatregel voldoet.

Member States shall ensure that the requirements of this Directive for the achievement of the environmental objectives established under Article 4,
De lidstaten zorgen ervoor dat de voorschriften van deze richtlijn voor het bereiken van de krachtens artikel 4 vastgestelde milieudoelstellingen, en in het bijzonder alle maatregelenprogramma's,

are clear about the data and assessments, respect the environmental objectives and have achieved agreement between the parties.
beoordelingen duidelijk zijn, de doelstellingen van het milieubeleid gerespecteerd worden en er tussen de partners eensgezindheid heerst.

accumulators to ensure that they contribute to the environmental objectives of the Community.
accu's om te verzekeren dat zij zo aan de verwezenlijking van de milieudoelstellingen van de Gemeenschap bijdragen.

to ensure that Community energy markets are compatible with the environmental objectives set by Kyoto.
om te bewerkstelligen dat de energiemarkten in de Gemeenschap verenigbaar zijn met de in Kyoto vastgestelde milieudoelstellingen.

this is of major importance, as consumer cooperation is crucial if we are to achieve the environmental objectives.
bij de consument en dat is van groot belang, want voor het realiseren van de milieudoelstellingen is de medewerking van de consument zeker nodig.

paragraph 2 above and also promote the achievement of the environmental objectives set out in paragraph 1 above.
tevens de verwezenlijking van de in het eerste lid van dit artikel verwoorde milieudoelstellingen te bevorderen.

to ensure the pursuit of the environmental objectives of the Treaty, which provide for the sustainable development(Article 6 EC)
waaronder ook belastingmaatregelen, om de milieudoelstellingen van het Verdrag na te streven, te weten bevordering van duurzame ontwikkeling(artikel 6 van het EG‑Verdrag)

The conciliation focused, in particular on Articles 1 and 4 laying down the purpose and the environmental objectives of the Directive, Article 11 concerning the programme of measures,
De bemiddeling betrof vooral de artikelen 1 en 4(doel en milieudoelstellingen van de richtlijn), artikel 11(maatregelenprogramma), artikel 16(strategieën voor de bestrijding van waterverontreiniging)

The environmental objectives in Article 4
De milieudoelstellingen van artikel 4 en de milieukwaliteitsnormen,

Environment Action Programme(6th EAP) and its'Thematic Strategies', the environmental objectives of the EU Sustainable Development Strategy(SDS)
de daarin opgenomen thematische strategieën, de milieudoelstellingen van de EU-strategie voor duurzame ontwikkeling en de strategie van Lissabon,

Good surface water chemical status" means the chemical status required to meet the environmental objectives for surface waters established in Article 4(1)(a),
Goede chemische toestand van oppervlaktewater": de chemische toestand die vereist is om te voldoen aan de milieudoelstellingen voor oppervlaktewater, vastgesteld in artikel 4, lid 1,

as to whether the concentrations of the pollutants in the body of groundwater are such as would result in failure to achieve the environmental objectives specified in Article 4 of Directive 2000/60/EC for associated surface waters
zij kunnen resulteren in het niet‑ bereiken van in artikel 4 van Richtlijn 2000/ 60/ EG gespecificeerde milieudoelstellingen voor de geassocieerde oppervlaktewateren, dan wel in enige significante verslechtering van de ecologische

There is also the option of lowering the environmental objective.
Eventueel kan ook geopteerd worden voor het verlagen van de milieudoelstellingen.

The environmental objective of the agricultural-food legislation is likely to become more important.
De milieudoelstelling van de regelgeving voor landbouwproducten zal verder moeten worden ontwikkeld.

We support all amendments that reinforce the environmental objective.
Alle amendementen om de milieudoelstelling te versterken, steunen wij.

We therefore endorse all the amendments designed to reinforce the environmental objective.
Wij steunen daarom alle amendementen die er op gericht zijn de milieudoelstelling te versterken.

Thus national legislation does not ensure that the environmental objective-clean-up- is attained.
De nationale wetgeving waarborgt dus niet dat de milieudoelstelling, namelijk sanering, wordt bereikt.

The environmental objective, however, did not require them to coordinate prices or other anti-competitive practices.
Voor deze milieudoelstelling waren echter geen prijscoördinatie of andere concurrentiebeperkende praktijken nodig.

The concept that environmental considerations must be integrated into all areas of economic policy-making is in conformity with the environmental objective of the Single European Act.
De opvatting dat milieu-overwe gingen in alle sectoren van economische beleidsvor ming in aanmerking moeten worden genomen, strookt met de milieudoelstelling van de Europese Akte.