THE EXPORTER - vertaling in Nederlands

• de exporteur
• de uitvoerder
• de exporter
• de exponeur

Voorbeelden van het gebruik van The exporter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The DNA informs the exporter of the reference number by telephone or fax.
De ANA deelt het referentienummer telefonisch of per fax mee aan de exporteur.

The names and the addresses of the importer and the exporter;
Naam en adres van de importeur en die van de exporteur;

Continuation of dumping and price the exporter might charge.
Voortzetting van de dumping en prijs die door de exporteur eventueel zou worden aangerekend.

We Will consider variants when the exporter has no obvious counterpart.
Wij willen varianten beschouwen, wanneer duidelijke kontragenta porter heeft niet.

namely between the importer and the exporter.
namelijk tussen de importeur en de exporteur.

The Exporter should also provide as much information as possible to help the Party of import making a decision.
De uitvoerder moet tevens zoveel mogelijk informatie verstrekken om bij te dragen tot de besluitvorming van de partij van invoer.

You will need to be familiar with all terminologies and functions of the exporter before you begin the process.
U moet bekend zijn met alle terminologieën en functies van de exporteur voordat u met het proces begint.

The notification should be ensured by the exporter, which is legally responsible vis-à-vis its contracting party for the product it sells.
Voor de kennisgeving moet worden gezorgd door de uitvoerder, die wettelijk aansprakelijk is tegenover de afnemer van het product dat hij verkoopt.

Like the Importer, the Exporter opens in a separate window,
Net zoals de Importer verschijnt de Exporter in een afzonderlijk venster;

The notifier, normally the exporter, should be responsible for the accuracy of the information provided in the notification;
De kennisgever, normaliter de uitvoerder, is verantwoordelijk voor de juistheid van de in de kennisgeving verstrekte informatie.

As a convenience after output has completed, the Exporter provides shortcuts for opening Windows Media Player
Nadat de uitvoer is voltooid, biedt de Exporter voor uw gemak snelkoppelingen voor het openen van Windows Media Player

Result and purpose of any notification by the exporter to other States regarding the genetically modified organism to be transferred.
Resultaat en doel van een eventuele kennisgeving door de uitvoerder aan andere staten ten aanzien van het te verplaatsen genetisch gemodificeerde organisme.

The notification shall contain, as a minimum, the information specified in Annex I. The exporter shall ensure the accuracy of the information contained in the notification.
De kennisgeving bevat ten minste de in bijlage I gespecificeerde informatie. De uitvoerder zorgt ervoor dat de in de kennisgeving verstrekte informatie juist is.

The exporter may indicate the information in the notification submitted under Article 4 which should be treated as confidential.
De uitvoerder kan in de kennisgeving die krachtens artikel 4 wordt overgelegd, vermelden welke informatie als vertrouwelijk moet worden behandeld.

When such manipulations occur, the Community Customs Code provides for the possibility of waiving the liability to customs duty if the exporter has been dealt with in good faith.
Bij manipulatie staat het communautair douanewetboek toe dat in geval van goede trouw tegenover de uitvoerder van de heffing van de verschuldigde rechten kan worden afgezien.

The UCC and the exporter for VAT purposes are the same person,
Het UCC en de uitvoerder inzake btw dan dezelfde persoon,

An invoice declaration on the invoice provided by the exporter in accordance with that Protocol.
Een verklaring op de factuur, opgesteld door de uitvoerder overeenkomstig het bepaalde in voornoemd protocol.

The exporter shall repay any refund paid in advance
De marktdeelnemer betaalt de eventueel vooruitbetaalde restitutie terug

The main advantage of this solution is that it provides information from the point of view of the exporter and directs you to customised solutions.
De voornaamste troef van deze oplossing is dat ze informatie verschaft(en verzendt naar aangepaste oplossingen) vanuit het standpunt van de uitvoerder.

To this end, the trader whose name appears on the relevant export declaration shall be regarded as the exporter;
In dit verband geldt als exporteur de marktdeelnemer wiens naam in de desbetreffende uitvoeraangifte is vermeld;