THE FELLOWSHIP - vertaling in Nederlands

• de gemeenschap
• de fellowship
• de broederschap
• de beurs
• het reisgenootschap
• de kameraadschap
• omgang

Voorbeelden van het gebruik van The fellowship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the fellowship between the meetings that make our conferences so rich.
Hechte broederschap Kenmerkend voor de conferentie is de broederschap tussen de samenkomsten.

Then, as now, the fellowship failed.
Net als toen, de gemeenschap mislukt.

There are some people that aren't published… that do get the fellowship, you know.
Er zijn mensen zonder publicaties die de beurs krijgen, hoor.

promotes community events by the Fellowship or supporters of FSFE.
promoot gemeenschapsevenementen van de Fellowship en van supporters van FSFE.

I must first ease concerns among the fellowship.
Ik moet eerst gemak zorgen onder de gemeenschap.

May the food nourish us and may the fellowship enrich our lives.
Dat het eten ons mag voeden en dat de broederschap ons leven mag verrijken.

Jessica pulled out of the fellowship.
Jessica trok zich terug voor de beurs.

Now the Fellowship also provides a path into the General Assembly.
En nu geeft de Fellowship ook toegang tot de Algemene Vergadering.

Not until we know for sure the Fellowship has Godric.
Niet totdat we zeker weten dat de Gemeenschap Godric heeft.

She was selected from 20 applicants for the fellowship.
Ze is gekozen uit 20 kandidaten die meedongen naar de beurs.

And after a few years, I was introduced to the Fellowship in the US.
Na een paar jaar werd ik geïntroduceerd bij de Broederschap in de VS.

Launched by the Fellowship of FSFE, pdfreaders.
Gelanceerd door de Fellowship van de FSFE, pdfreaders.

Then, as now, the fellowship failed.
Toen faalde, net als nu, de gemeenschap.

The fellowship. She probably wasn't eating again.
Ze at weer niet. De beurs.

The Fellowship has continuously since 1977 in the first Bundesliga.
De Fellowship heeft voortdurend sinds 1977 in de eerste Bundesliga.

She probably wasn't eating again.- The fellowship.
Ze at weer niet. De beurs.

Sookie Stackhouse is in the basement of the Fellowship of the Sun church.
Sookie Stackhouse is in de kelder van de Gemeenschap van de Zon-kerk.

Is today at 5:00. The deadline for the fellowship award application.
De uiterste datum voor de Fellowship Award aanvraag is vandaag om 17 uur.

You got the fellowship.
Je hebt de beurs.

So you hop a boat and join the fellowship.
Stap je op een boot een vergezelt de gemeenschap.