THE FISHING FLEET - vertaling in Nederlands

• de vissersvloot
• de visserijvloot
• de vissersvloten

Voorbeelden van het gebruik van The fishing fleet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fishing fleet va Sant Carles de la Rápita is one of the most important in Spain.
De vissersvloot va Sant Carles de la Rápita is een van de belangrijkste van Spanje.

Prodesa- Azores- renewal of the fishing fleet and equipment OJ C 252,19.10.2002of fishing ports.
Prodesa- Azoren- Vernieuwing en modernisering van de visserijvloot, uitrusting van de havens.

the outcome is likely to be a reduction in the fishing fleet of around 30 vessels.
de regeling resulteert waarschijnlijk in een verkleining van de visserijvloot met ongeveer 30 schepen.

The proposed sole limit and the one-net rule also restrict the flexibility of the fishing fleet unnecessarily.
Met de voorgestelde tonggrens in combinatie met de zogenaamde één-net-maatregel wordt de flexibiliteit van de vissersvloot eveneens onnodig beperkt.

The first and most important point to note was that the Community fisheries sector was at present characterized by excessive fishing mortality caused by overcapacity of the fishing fleet.
De eerste en voornaamste vaststelling is, dat de Europese visserijsector tegenwoordig wordt gekenmerkt door een overmatige vissterfte, die te wijten is aan de overcapaciteit van de visserijvloot.

The Section still believes that at the same time it is equally important to modernize the fishing fleet.
Even dringend is volgens de Afdeling echter dat tegelijk de vissersvloot wordt gemoderniseerd.

renewal and modernization of the fishing fleet.
vernieuwing en modernisering van de vissersvloot.

A broad ban on subsidies that contribute to overfishing and an overcapacity of the fishing fleet has been proposed.
Een verregaand verbod op subsidies die bijdragen aan overbevissing en aan een te grote capaciteit van de visserijvloot werd voorgesteld.

Increase in the gross value added per employee in the fishing fleet and in aquaculture.
Verhoging van de bruto toegevoegde waarde per werknemer in de visserijvloot en in de aquacultuur.

The Committee still believes that at the same time it is equally important to modernize the fishing fleet.
Even dringend is volgens het Comité echter dat tegelijk de vissersvloot wordt gemoderniseerd.

enhancing the quality and safety of the fishing fleet.
het verhogen van de kwaliteit en de veiligheid van de visserijvloot.

The total estimated cost to the fishing fleet concerned(ships with a length of more than 15 metres) is around EUR 23 million.
De totale kosten voor de uitrusting van de betrokken vissersschepen(schepen met een lengte van meer dan 15 meter) bedraagt ongeveer 23 miljoen euro.

Public aid which has long been available to modernise the fishing fleet has encouraged over-capacity.
De overheidssteun die lange tijd beschikbaar is geweest om de visserijvloot te moderniseren, heeft de overcapaciteit in de hand gewerkt.

a structural policy designed to modernise the fishing fleet and its infrastructure.
markt voor visserijproducten en voor een structureel beleid om de vissersvloot en de infrastructuur te moderniseren.

on the renewal and modernisation of the fishing fleet.
modernisering vande vissersvloot.

EUR32 million earmarked for reducing the fishing fleet in the 2003 budget.
32 miljoen EUR voor de inkrimping van de visserijvloot in de begroting 2003.

can be calculated approximately, using the fishing fleet register.
kan aan de hand van het register van de vissersvloot bij benadering worden berekend.

Aid to investment in new fishing vessels also reduces the efficiency of public aid to reduce the fishing fleet.
Steun om te investeren in nieuwe vaartuigen doet tevens afbreuk aan de doeltreffendheid van overheidssteun om de visserijvloot in te krimpen.

Because of the overcapacity of the fishing fleet and the low level of aid requested for the temporary
Door de overcapaciteit van de visserijvloot en de geringe vraag naar steun voor de tijdelijke

We must not forget that 44% of the labour force in fishing is engaged in inshore fishing and that 75% of the fishing fleet in the European Union is engaged in inshore fishing..
Laten wij niet vergeten dat 44 procent van alle banen in de visserijsector te vinden zijn in de kustvisserij, en dat 75 procent van de visserijvloot in de Europese Unie is ingezet in de kustvisserij.