Voorbeelden van het gebruik van The force field in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We interpret the force field a velocity field in our pool of water.
We interpreteren ons vectorveld van krachten als een Lower the force field.
Hef 't krachtveld op.Deactivate the force field.
Hef 't krachtveld op.The force field… It's a dome.
Sedate him again. Computer, remove the force field.
The force field… It's a dome.
Dat krachtveld is een koepel.The force field at that Stargate is more powerful than the one we used.
Dit krachtveld is vast sterker dan dat van ons.Yeah. I'm still having trouble with the force field.
Ja, maar ik zit nog met dat krachtveld.What's your progress?- Still working on the force field.
We werken nog aan dat krachtveld.Tell me how to disable the force field.
Zeg me hoe ik 't krachtveld uitschakel.Initiate the force field.
Activeer krachtveld.And then you got the force field thing.- Mm-hmm.
Dan heb je nog dat krachtveld.Don't fight the force field.
Verzet je niet tegen het krachtveld.Computer, remove the force field.
Computer, hef krachtveld op.I was a little worried about the force field.
Ik was bezorgd over dat krachtveld.I have no idea, but the demons saw the force field.
Geen idee, maar ze zagen het kracht- veld.That's when Blight hit the force field.
Toen knalde Blight tegen het krachtveld.They're using a disruptor to break down the force field.
De Vidiianen breken door het krachtveld.They're using a disruptor to break down the force field.
De Vidïanen breken door het krachtveld.A black hole. That's what the force field was for.
Een zwart gat. Daarom was dat krachtveld er.
