THE LABOUR FORCE - vertaling in Nederlands

• de beroepsbevolking
• het arbeidsproces
• het arbeidspotentieel
• de arbeidskrachten
• het arbeidsaanbod
• labour force
• de arbeidsbevolking

Voorbeelden van het gebruik van The labour force in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Standard deviation weighted by regional shares of the labour force.
Standaardafwijking, gewogen op basis van de regionale aandelen in de beroepsbevolking.

Share of women in the labour force in the Community and elsewhere,
Aandeel van vrouwen in de beroepsbevolking van de Gemeenschap en elders,

The quality of the labour force and the availability of skilled labour must be improved
De kwaliteit van de arbeidskrachten en de beschikbaarheid van geschoold personeel moeten worden verbeterd

The increasing diversity of the labour force(with more older, but especially more female,
De toegenomen diversiteit van de arbeidskrachten(met oudere, maar vooral meer vrouwelijke,

The calculation of the average exit age from the labour force is based on the ILO employment
De berekening van de gemiddelde uittredingsleeftijd uit het arbeidsproces is gebaseerd op de definities van werkgelegenheid

The total cost of the underutilisation of the labour force is estimated at around 9% of the EU's GDP, or 825 billion Euro.
De totale kosten van de onderbenutting van het arbeidspotentieel worden op circa 9% van het BBP van de EU geschat, dat wil zeggen € 825 miljard.

Improvements in the quality of the labour force are seen as the key to sustainable economic growth
Verbeteringen in de kwaliteit van de arbeidskrachten worden aangemerkt als sleutel tot economische groei

Older workers may desire to withdraw gradually from the labour force by reducing hours.
Oudere werknemers willen zich soms geleidelijk aan het arbeidsproces ontrekken door hun werktijd te verminderen.

The results of the survey on the labour force show that in 1985 longterm unemployment accounted for more than 50% of total unemployment.
Peilingen betreffende het arbeidspotentieel hebben aangetoond dat langdurige werkloos heid in 1985 meer dan 50% van de totale werkloosheid.

Report about the labour force in the colony, authored by doctor Mottoulle, 1930.
Rapport over de arbeidskrachten in de kolonie, opgesteld door dokter Mottoulle, 1930.

The labour force is also assumed to grow at a slower rate than in recent years.
De aanname hierbij is dat ook het arbeidsaanbod langzamer zal groeien dan in de afgelopen jaren het geval is geweest.

Wherever tax-benefit structures are identified that impact negatively on women's participation in the labour force, they should be reviewed;
Wanneer belasting en/of socialezekerheidsstelsels worden geïdentificeerd die de participatie van vrouwen aan het arbeidsproces negatief beïnvloeden, moeten deze worden herzien;

the markets for competence Gunnar Eliasson Without appropriate retooling of the labour force future economic growth
competentiemarkten Gunnar Eliasson Zonder passende bijscholing van het arbeidspotentieel is de toekomstige economische groei

Dossier K”, dossier regarding the labour force and the economic zones in Belgian Congo, 1929-1930.
Dossier K”, dossier inzake de arbeidskrachten en de economische zones in Belgisch-Congo, 1929-1930.

For the 2007-13 period, cohesion policy investment priorities allocate important resources to improve the adaptability of the labour force.
Voor de periode 2007-2013 kennen investeringen in het cohesiebeleid belangrijke middelen toe om de aanpasbaarheid van de arbeidsbevolking te verbeteren.

reintegrate the unemployed into the labour force were needed.
van langdurige werkloosheid en de reïntegratie van werklozen in het arbeidsproces.

the changes taking place in the structure of the labour force.
van de veranderingen die momenteel plaatsvinden in de structuur van de arbeidskrachten.

improving the adaptability and qualifications of the labour force; territorial cooperation; governance.
verbeteren van de aanpasbaarheid en kwalificaties van de arbeidsbevolking, territoriale samenwerking, bestuur.

Iv assisting the integration of young people into the labour force(objective 4);
Het vergemakkelijken van de inschakeling van jongeren in het arbeidsproces(„doelstelling nr. 4");

is an important source of statistics on the labour force in the Community.
is een belangrijke bron van statistische gegevens over de arbeidskrachten in de Gemeenschap.