THE FRACTURES - vertaling in Nederlands

• de breuken
• de fracturen
• de breuk
• breuken

Voorbeelden van het gebruik van The fractures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fractures in the frame.
De breuken in het frame.

The fractures are occasionally still visible.
De breuklijnen zijn soms nog goed zichtbaar.

And these measurements are an exact match to the fractures on the victim's legs.
Deze afmetingen komen exact overeen met de breuken aan zijn benen.

The broken teeth, the fractures, the clots in her lungs. She was electrocuted.
Gebroken tanden, fracturen, stolsels, ze is geëlektrocuteerd.

I was right about how she got the fractures.
Ik had gelijk over die fracturen.

It is. I have sealed the fractures.
Zeker. Ik heb de scheuren gedicht.

I have been working on a way to keep the fractures from spreading.
Ik zoek 'n manier om de verspreiding van de tijdsbreuken tegen te houden.

And we can do it without narcotic anesthesia. It will stabilize the fractures.
Het zal de breuken stabiliseren, en we kunnen het doen zonder verdovende anesthesie.

You can see the fractures of both legs and of the proximal aspect of the right radius
Je kunt de fracturen in beiden benen zien en ook het proximale

It fills the fractures in my ankle… hardens the bone
Het heelt de fracturen in m'n enkel. Het verstevigt het bot

One of the fractures is this thing back here… which is so far displaced that that's not gonna really heal.
Een van de fracturen zit hier. Dit is zo ver verschoven dat het niet zal helen.

Depending on how the fractures are placed in relation to the pelvic ring,
Afhankelijk van hoe de fracturen worden geplaatst ten opzichte van de bekkenring,

The fractures of the bones of the skull
De fracturen van de botten van de schedel

Since the bones of the shin are an integral part of the joints at both ends, the fractures in this place can be periarticular and intraarticular.
Aangezien de botten van het scheenbeen een integraal onderdeel vormen van de gewrichten aan beide uiteinden, kunnen de fracturen op deze plaats periarticulair en intra-articulair zijn.

So from examining the fractures, it's possible to establish the order in which they occurred?
Dus door de breuken te onderzoeken is het mogelijk de volgorde vast te stellen waarin ze ontstonden?

From the size of the wounds and the nature of the fractures.
Door de groote van de verwondingen en het soort fracturen.

After 18 weeks, the fractures of all the dogs treated with TruScient together with standard surgical care(84) were seen to have healed,
Na 18 weken werd waargenomen dat de botbreuken waren genezen bij alle honden die met TruScient in combinatie met standaard chirurgische zorg werden behandeld(84),

And he can close the fracture that caused it.
En hij kan de breuk sluiten die dat veroorzaakt heeft.

Which, quite possibly, relates to the fracturing of the radii and ulnae.
Die komen vast overeen met de breuken aan de spaakbeenderen en ellepijpen.

There was still blood in the fracture on the parietal.
Er was nog bloed in de breuk van de pariëtale kwab.