THE FREAK - vertaling in Nederlands

• de freak
• gek
• engerd
• de griezel
• de mafkees
• de zonderling
• het gedrocht

Voorbeelden van het gebruik van The freak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Freak's a teacher?
Is het gedrocht leraar?

The freak twins, in perfect harmony.
De freak tweeling, in perfecte harmonie.

the brother's the freak on my ship?
de broer is de zonderling op mijn schip?

Hey, that's the freak from the back room.
Hé, dat is die engerd van de achterkamer.

The freak went on without us. No way.
Die gek is zonder ons opgegaan. Dit meen je niet.

The freak who hums show tunes?
De freak die show-melodietjes neuriet?

The group may change. The freak in the back never does.
De groep wisselt, de mafkees achterin nooit.

What does the freak want?
Wat wil de engerd?

You're the freak at my wedding shoot today. You're a stranger.
Jij bent die gek van bij de fotoshoot. Totaal niet.

The Freak is coming to General.
De Freak komt naar de"Algemene".

Do you not see that you have insulted the freak?
Zie je niet dat je de engerd beledigt?

Last night, the freak on"American Superstars"? What?
Die gek op American Superstarz? Gisteravond. Wat?

Freddie the freak.
Freddie de freak.

He just wants to look at the freak outside.
Hij wil alleen even naar de engerd buiten kijken.

The freak was trying to kill me!
Die gek wilde me vermoorden!

You know people call you The Freak," right?
Je weet dat mensen je de freak noemen, toch?

I was expecting issues with the freak.
Ik verwachtte problemen met die engerd.

Last night, the freak on American Superstarz"? What?
Die gek op American Superstarz? Gisteravond. Wat?

And the freak circle is complete.
En de freak cirkel is compleet.

It's The Freak, so everybody is a target.
Het is de Freak, dus iedereen is doelwit.