THE FREEDOM OF MOVEMENT - vertaling in Nederlands

• de vrijheid van verkeer
• de bewegingsvrijheid
• het vrij verkeer
• het vrije verkeer
• de vrijheid van beweging
• de bewegingsruimte
• de verkeersvrijheid van

Voorbeelden van het gebruik van The freedom of movement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Plus, experience zero-distraction thanks to the freedom of movement you get with flatlock seaming throughout.
En je wordt niet afgeleid dankzij de bewegingsvrijheid die wordt geleverd door de flatlocknaden overal.

That often results in obstacles to the freedom of movement and the enjoyment of the right to own property.
Dit werpt dikwijls obstakels op voor het vrije verkeer en de aanspraken op eigendomsrechten.

There are ever-increasing cases in which dangerous criminals use the freedom of movement and the elimination of borders within the European Union to avoid judgment.
Het komt steeds vaker voor dat gevaarlijke criminelen de vrijheid van verkeer en het afschaffen van de grenzen binnen de Europese Unie gebruiken om aan veroordeling te ontkomen.

The greater the freedom of movement of the sensor, the more effective the IBIS.
Want hoe groter de bewegingsvrijheid van de sensor, des te effectiever de IBIS.

That is the freedom of movement of people with disabilities,
Dat is het vrije verkeer van personen met een handicap,

In view of the close connection between industry and the financial world, the freedom of movement of industrial companies which need banking capital is restricted.
De banden tussen industrie en financiers beperken de vrijheid van beweging van de industriële maatschappijen, die op het bankkapitaal zijn aangewezen.

I urge the authorities of Iran simply to grant them the freedom of movement to which they are entitled.
Ik dring er bij de autoriteiten van Iran op aan hen eenvoudig de vrijheid van verkeer te geven waar ze recht op hebben.

Supports the freedom of movement, health, safety
Ondersteunt de bewegingsvrijheid, gezondheid, veiligheid

It follows that the Baukindergeld violates the freedom of movement of workers and the freedom of establishment.
Hieruit volgt dat het Baukindergeld het vrije verkeer van werknemers en de vrijheid van vestiging schendt.

Other have somewhat improved the wages and increased the freedom of movement for the young workers.
Andere bedrijven hebben de lonen wat verhoogd en de vrijheid van beweging voor de jonge werkneemsters vergroot.

Mr President, in my statement I would like to concentrate on the freedom of movement of citizens of the European Union.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou me in mijn verklaring willen richten op de vrijheid van verkeer van burgers van de Europese Unie.

In the name of the sacrosanct principle of the freedom of movement of people, these are the people who are drugged,
Wij koesteren het heilig principe van het vrij verkeer van personen, maar de mensen raken aan de drugs,

A sleeping bag limits the freedom of movement of your baby while sleeping
Een slaapzak beperkt de bewegingsvrijheid van jouw baby tijdens het slapen

Since the 1980s, EU regulations have focused on the freedom of movement of goods, services,
Sinds de jaren tachtig ligt de nadruk in de EU-regelgeving op het vrije verkeer van goederen, diensten,

without doubt, includes the freedom of movement.
waartoe de vrijheid van verkeer ontegenzeggelijk behoort.

The Union welcomes the implementation of those provisions related to the initial deployment of the unified police force and the entering into force of the freedom of movement.
De Unie is verheugd over de tenuitvoerlegging van de bepalingen in verband met de eerste installatie van de gezamenlijke politiemacht en de inwerkingtreding van de vrijheid van beweging.

It lays down provisions on the freedom of movement of goods and workers,
In dit akkoord staan bepalingen over het vrij verkeer van goederen en werkenden,

A sleeping bag limits the freedom of movement of your child and also keeps him/ her nice and warm.
Een slaapzak beperkt de bewegingsvrijheid van jouw kindje en houdt hem/haar daarnaast lekker warm.

It points out the need to ensure respect for the freedom of movement of European citizens.
Er wordt herinnerd aan de noodzaak om te garanderen dat het vrije verkeer voor Europese burgers wordt geëerbiedigd.

Most of the provisions in this field focused on establishing the freedom of movement for workers and the freedom of establishment for the purposes of the internal market.
De meeste sociale bepalingen dienden de interne markt en hadden daarom vooral betrekking op de vrijheid van verkeer voor werknemers en de vrijheid van vestiging.