THE FRESCO - vertaling in Nederlands

• het fresco
• de muurschildering

Voorbeelden van het gebruik van The fresco in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fresco wasn't to blame for Nancy's death.
Nancy's dood is niet de schuld van het fresco.

You dressed it up to look like the fresco.
U kleedde het aan om op het fresco te lijken.

to Siena to see the fresco.
komen naar Siena om het fresco te zien.

He studied the technique of the fresco.
Hier bestudeerde hij de techniek van het frescoschilderen.

I know you saw the fresco.
Ik weet dat je het schilderij hebt gezien.

You are also working on the fresco?
Werk jij ook aan dat fresco?

You also working on the fresco?
Werk jij ook aan dat fresco?

You also work on the fresco?
Werk jij ook aan dat fresco?

In The Resurrection, Piero della Francesca placed himself in the fresco.
In de herrijzenis schilderde Piero della Francesca zichzelf in de Fresco.

The painter for the fresco.
De schilderes van de fresco.

The fresco in the apse shows the Glory of St Agatha,
Het fresco in de apsis toont de Roem van Sint-Agatha,

It is therefore highly possible that the fresco of Verron and Yann will soon become a place of pilgrimage in its own right!
Het is dus goed mogelijk dat de muurschildering van Verron en Yann binnenkort een echt bedevaartsoord wordt!

You want to save the fresco, you have to make the crypt watertight.
Als u het fresco wilt redden, moet u de crypte waterdicht maken.

But should we really be discussing the fresco so soon after Nancy… Nancy's death was tragic.
Nancy's dood was tragisch, maar… Maar moeten we het echt over het fresco hebben, zo snel nadat Nancy.

I should tell you that Professor Hamilton believes the fresco will perish if we don't make the crypt watertight soon.
Ik moet u zeggen dat Professor Hamilton gelooft dat de fresco zal vergaan als we de crypte niet snel waterdicht maken.

On the right wall is the fresco of St. Frediano displacing the course of the river Serchio, while trying to stop the flooding.
Op de rechtermuur staat een fresco met San Frediano die de loop van de rivier Serchio verlegt om een overstroming te vermijden.

The fresco in the dome depicts St. Borromeus,
Hetfresco in de koepel stelt de heilige Boromäus voor,

The location of the fresco was not chosen by chance as it faces the Italian permanent representation to the European Union.
De locatie van de fresco werd niet toevallig gekozen: tegenover de Permanente Vertegenwoordiging van Italië bij de Europese Unie.

The fresco in the loggia on the first floor is by Filippo Lippi
De fresco onder de loggia op de eerste verdieping is van Filippo Lippi

The Fresco Suite's fabled 19th century frescoes and original parquet floor offers
De legendarische 19e eeuwse fresco's en originele parketvloer van de Fresco Suite bieden de meest authentieke sfeer,