THE HEARING - vertaling in Nederlands

• de hoorzitting
• de zitting
• het horen
• het gehoor
• het verhoor
• de terechtzitting
• de alhorende
• de hearing
• de horende
• alhorend
• de rechtszitting
• de horing

Voorbeelden van het gebruik van The hearing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has the hearing of a bat.
Hij heeft het gehoor van een vleermuis.

When and where the hearing was to take place;
Waar en wanneer de terechtzitting zou plaatsvinden;

The hearing of sound that is not really there.
Het horen van geluid dat er niet echt is.

The hearing is tomorrow.
De zitting is morgen.

Until the hearing, you're out of the field.
Tot het verhoor, kom je niet op straat.

I will see you tomorrow at the hearing.
Ik zie je morgen bij de hoorzitting.

Indeed You are the Hearing, the Knowing.
U bent de horende, de wetende.

He is the Hearing, the Knowing.
En Hij is de Alhorende, Alwetende.

Pictures of the hearing are available on"Europe by Satellite.
Beelden van de terechtzitting zijn beschikbaar op"Europe by Satellite".

To be drafted after the hearing.
Na de hearing nog te formuleren.

The hearing is located here on both sides.
Het gehoor is hier gelocaliseerd, aan beide kanten.

With the hearing, seeing, touching.
Met het horen, zien, aanraken.

I won't be attending the hearing.
Ik zal de zitting niet bijwonen.

The hearing is totally warranted.
Het verhoor is totaal gewettigd.

We will miss the hearing.
We missen de hoorzitting.

Surely He is the Hearing, the Knowing.
Hij is de horende, de wetende.

And He is the Hearing, the Knowing.
En Hij is de Alhorende, Alwetende.

The hearing took place on 19 January 1999.
De terechtzitting heeft plaatsgevonden op 19 januari 1999.

Other bottlenecks are expected to emerge from the hearing on 19 November.
Overige knelpunten zullen naar verwachting uit de hearing die op 19 november wordt georganiseerd, voortkomen.

The hearing in my left ear.
Het gehoor in mijn linkeroor.