THE HIVE - vertaling in Nederlands

• de korf
• de hive
• de bijenkorf
• de zwerm
• de kast
• het slaapschip
• het schip
• het nest
• de bijenkast
• het oogstschip

Voorbeelden van het gebruik van The hive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The wasps in the hive are trying to escape the water.
De wespen in het nest proberen uit het water te komen.

The computer that controlled the Hive was a state-of-the-art.
De computer die de Bijenkorf controleerde was hi-tech.

Raise the security level at the Hive to maximum.
Verhoog het beveiligingsniveau aan de Hive tot zijn maximum.

He hasn't been the same since the incident with the Hive.
Na dat incident met de Zwerm is hij veranderd.

As you know, the mites prefer cooler areas of the hive.
Zoals u weet geeft de mijt de voorkeur aan het koelere deel van de kast.

They know what it's like outside the hive.
Zij mogen buiten de korf.

We have engaged the hive.
We hebben het schip aangevallen.

I'm sorry, the Hive is powering weapons.
Sorry, het slaapschip laadt de wapens op.

It is the main agent in the hive with regard to hygiene.
Het is het belangrijkste middel in de bijenkast met betrekking tot de hygiëne.

I found the hive in the forest.
Maar ik vond het nest in het bos.

The Hive wanted the most powerful weapon in the galaxy.
De Zwerm wilde het krachtigste wapen in het heelal.

The Hive has its own all computer-controlled. defiense mechanisms.
De Hive heeft z'n eigen computergestuurde verdedigingsmechanisme.

The Hive is an association.
De Bijenkorf is een stichting.

How much honey can be collected from the hive over the summer?
Hoeveel honing kan er in de zomer uit de kast worden gehaald?

Well then, let's go save the hive.
Welnu, laten we de korf gaan redden.

The Hive has been destroyed.
Het slaapschip is vernietigd.

It is the most important substance in the hive with regard to hygiene.
Het is het belangrijkste middel in de bijenkast met betrekking tot de hygiëne.

They're taking it to the hive below the L'oren crater.
Ze nemen hem mee naar het nest onder de' L'orenkrater.

Before using the hive, it is thoroughly ventilated.
Voordat de bijenkorf wordt gebruikt, wordt deze grondig geventileerd.

A little Q and A with the Queen of the hive.
Naar een vraaggesprekje met de koningin van het schip.