THE INCLINATION - vertaling in Nederlands

• de neiging
• de helling
• de inclinatie
• de hellingshoek
• zin
• het hellingspercentage
• de hoek

Voorbeelden van het gebruik van The inclination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Laser lines begin to blink when the inclination is big.
Laserlijnen beginnen te knipperen wanneer de helling groot is.

But I have neither the inclination, nor.
Maar ik heb noch de neiging, noch.

This produces a sinusoidal analogue signal depending on the inclination.
Dit produceert een sinusoïdaal analoog signaal afhankelijk van de helling.

You seem either not to have the time or the inclination.
Je lijkt de tijd of de neiging niet te hebben.

The highest political inclination is the inclination of private property.
De hoogste politieke gezindheid is de gezindheid van de private eigendom.

Determining the inclination of the torso!
Helling van het bovenlichaam is bepalend!

The effect of the inclination of the seat is negligible when you sit.
Het effect van de schuinstand van de zitting is verwaarloosbaar zodra je zit.

How does the inclination of the frame affect the wearer's vision?
Wat is het effect van de inclinatie van het montuur op het zichtvermogen?

Free Measure the inclination of a surface with your device.
Kosteloos Meet de hoek of de helling van een voorwerp met uw telefoon.

Also it is possible to define the inclination of any surface.
Het is ook mogelijk om de helling van elk oppervlak te definiëren.

Easy Level automatically detects the inclination of your PC scale.
Easy Level detecteert automatisch de scheefstand van uw PC weegschaal.

Nor the inclination for strategic thought.
En geen aanleg voor strategisch inzicht.

I have neither the time nor the inclination to speak with you.
Ik heb tijd noch de behoefte om met u te spreken.

He felt the inclination to embrace them. In tears.
Hij voelde een neiging ze in tranen te omarmen.

The cableway works with the inclination of 61%.
De kabelbaan werkt met een helling van 61%.

And so there is always the inclination to forgive.
En zo is er altijd geneigdheid om te vergeven.

As freeze design a roof-like form was chosen. The inclination was 45°.
Als bevriezingsontwerp werd een dakachtige vorm gekozen, met een hoek van 45°.

In effect this amounted to measuring the inclination of the earth axis.
In feite komt dat neer op een meting van de helling van de aardas.

I have the time if you have the inclination.
Ik heb de tijd als je de zin hebt.

Pitches are not really usable because of the inclination and noise in the commercial area….
Staanplaatsen zijn niet echt bruikbaar vanwege de neiging en het lawaai in het commerciële gebied….