THE INTERMEDIATION - vertaling in Nederlands

• bemiddeling

Voorbeelden van het gebruik van The intermediation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

credit intermediaries who are responsible for or have a role in the intermediation, advice or approval of the credit agreement,
kredietbemiddelaars die verantwoordelijk zijn voor of betrokken bij de bemiddeling, adviesverlening of goedkeuring met betrekking tot de kredietovereenkomst, over passende kennis

In this way the Commission seeks to contribute to enhancing the intermediation role played by the Committee of the Regions between it
Langs deze weg wenst de Commissie de rol van het Comité van de Regio's als tussenpersoon voor de regionale en lokale overheden te versterken,

It is the intermediation of the ruling ideology that ensures a(sometimes teeth-gritting)'harmony' between the repressive State apparatus
Door tussenkomst van de heersende ideologie wordt de(soms stroeve)'harmonie' tussen het repressieve staatsapparaat

That the proletarian revolution is however accomplished through the intermediation of the vanguard is explainable by the heterogeneity of the proletariat as it is given us by history.
Dat de proletarische revolutie zich echter door de bemiddeling der voorhoede voltrekt, wordt verklaard uit de ongelijksoortigheid van het proletariaat, zoals het ons juist door de geschiedenis gegeven is.

finance for Small and Medium-sized Enterprises through the intermediation of a wide range of banks
kleinbedrijf eenvoudiger zijn schulden te financieren door tussenkomst van een groot scala aan banken

medium sized projects by SMEs(or local authorities) through the intermediation of some 150 institutions.
middelgrote projecten van het MKB(of van de lagere overheid) via 150 bemiddelende instanties financiert.

The intermediation expenses relating to services for investment decision-making assistance and order execution.
Bemiddelingskosten voor advies bij beleggingsbesluiten en voor de uitvoering van orders.

Charging consumers a fee for the intermediation of consumer credit is prohibited under Section 4:74 of the Financial Supervision Act.
Het in rekening brengen van een vergoeding aan de consument voor de bemiddeling bij consumptief krediet is verboden volgens artikel 4:74 van de Wet op het Financieel Toezicht.

The medical company Chiltern has rented offices in Greenhill Campus in Leuven through the intermediation of Aximas commercial real estate agents.
Het medische bedrijf Chiltern huurt via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars nieuwe kantoren in het Haasrode research park.

The TEP III holding, managed by Rockspring, has been sold though the intermediation of Aximas to a Belgian private investor.
Via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars werd de TEP III holding verkocht aan een Belgische vastgoed investeerder.

E Invite acquires through the intermediation of Aximas a 730 m2 building in Boutersem consisting of offices,
E Invite heeft via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars een bedrijfsgebouw van 730 m2 kantoren, opslag

CGG has rented through the intermediation of Aximas real estate agents a floor of 1200 loft style offices in the Hungaria building.
CGG heeft via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars 1200 loftkantoren in de Hungaria in Leuven gehuurd.

The industrial property in the Port of Ghent has been sold to Flinstone through the intermediation of Aximas commercial real estate agents.
Dit bedrijfsgebouw in het bedrijvenpark Wittewalle in de Haven van Gent werd verkocht via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars aan de firma Flinstone.

Cypress Semiconductors has rented 463 m² in an Interleuven building through the intermediation of Aximas in the Haasrode research park in Leuven.
Cypress Semi-conductors heeft via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars 463 m² kantoren gehuurd in een Interleuven gebouw op het Haasrode research parkbij Leuven.

The Belga News Agency has rented through the intermediation of Aximas 2000 m² trendy office space in a transformed packhouse in Brussels.
Belga heeft via bemiddeling van Aximas zo'n 2000 m² trendy kantoren gehuurd in de Arduinkaai in Brussel.

Through the intermediation of Aximas, the residential property developer Chateau Residenties has rented 215 m2 office space in the MP Center in Ghent.
De residentiele project ontwikkelaar Chateau Residenties heeft via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars 216 m2 kantoren gehuurd in het MP Center in Gent.

Partena has rented 270 m² new offices through the intermediation of Aximas in the Vander Elst office building near the Leuven railway station.
Via bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars heeft Partena zo'n 270 m² nieuwbouw kantoren gehuurd in het Vander Elst gebouw vlakbij het station van Leuven.

Peppers& Rogers has rented through the intermediation of Aximas commercial real estate agents offices in a former packhouse in the Brussels docks district.
Peppers& Rogers heeft via bemiddeling van Aximas Bedrijfsvastgoed een loftkantoor gehuurd nabij de Brusselse Noordwijk.

Through the intermediation of Aximas commercial real estate agents,
Via het speurwerk en bemiddeling van Aximas Bedrijfsmakelaars heeft Leaseplan een showroom

Tax& Legal Consultants have rented through the intermediation of Aximas commercial real estate agents new offices in the MP Center in Drongen near Ghent.
Tax& Legal Consultants heeft via bemiddeling van AXIMAS Bedrijfsvastgoed kantoren gehuurd in het MP Center langs de E40 in Drongen bij Gent.