THE INTERVIEW - vertaling in Nederlands

• het interview
• het gesprek
• het verhoor
• het sollicitatiegesprek
• de sollicitatie
• de ondervraging
• het vraaggesprek
• t interview
• t gesprek
• het interviewtje

Voorbeelden van het gebruik van The interview in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess the interview went well?
De sollicitatie is blijkbaar goed gegaan?

The interview is probably over.
De ondervraging is nu waarschijnlijk afgelopen.

Stop the interview.
Stop het verhoor.

With the interview or with Aspen?
Met het interview of met Aspen?

The interview can wait, Mr. Ortega.
Het gesprek kan wachten, Mr Ortega.

During the interview, the recruiter pictures you in the job.
Tijdens 't interview ziet de rekruteerder jou in die baan.

How would the interview go?
Hoe verliep het vraaggesprek?

The interview was very simple despite that.
Ondanks alles was het sollicitatiegesprek erg simpel.

Is the interview going well?
Gaat de sollicitatie goed?

Would you like to observe the interview.
Wil je de ondervraging observeren.

You can attend the interview.
Jullie mogen het verhoor bijwonen.

We can do the interview there.
We kunnen het interview daar doen.

It went okay. The interview.
Het ging goed. Het gesprek.

That probably hurt the interview.
Dat deed 't gesprek vast geen goed.

He's doing the interview with me in town on Friday.
Hij doet vrijdag 't interview met me.

The Interview Today Was Really Interesting.
Het sollicitatiegesprek vandaag was erg interessant.

Who?- The one you saw again at the interview.
Die je bij de sollicitatie zag. Wie?

The interview is resumed at 1.45pm.
De ondervraging hervat om 13.45u.

DI Roberts pausing the interview at 19.52.
DI Roberts pauzeert het verhoor om 19.52.

Of course, the interview scene at the start.
Natuurlijk het vraaggesprek in het begin.