THE LEGISLATIVE FRAMEWORK FOR - vertaling in Nederlands

• het wetgevingskader voor
• het wetgevend kader voor
• van het wettelijk kader voor
• het rechtskader voor
• het regelgevingskader voor

Voorbeelden van het gebruik van The legislative framework for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste5 establishes the legislative framework for the handling of waste in the Community.
Richtlijn 75/442/EEG van de Raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen5 stelt het wetgevingskader inzake de behandeling van afval in de Gemeenschap vast.

The European Parliament is very active in the debate on the legislative framework for the information society.
Het Europees Parlement speelt een zeer actieve rol in het debat over de regelgeving voor de informatiemaatschappij.

The Council has also discussed the forthcoming review of the legislative framework for medical devices
De Raad heeft zich tevens beraden op de komende herziening van het wetgevingskader voor medische hulpmiddelen

Firstly, the legislative framework for the new Financial Regulation is completed;
Ten eerste is nu het wetgevend kader voor het nieuwe Financieel Reglement vastgelegd.

On this basis, the Commission presents a set of regulations laying down the legislative framework for the CAP in the period 2014-2020,
Op basis daarvan komt zij met een reeks verordeningen tot vaststelling van het wetgevingskader voor het GLB voor de periode 2014‑2020,

The proposed organisation of the legislative framework for the own resources system closely follows this logic by setting out the system in the own resources Decision
De voorgestelde opzet van het wetgevingskader voor het stelsel van eigen middelen sluit nauw aan bij deze logica doordat daarin wordt aangegeven wat het systeem in het eigenmiddelenbesluit is

Its main conclusion was that the legislative framework for the free movement of persons was in place
Zijn conclusie luidt dat de essentie van het wettelijk kader voor het vrije personenverkeer voorhanden is

Considering the legislative framework for nuclear safety at EU level,
Gezien het rechtskader voor de nucleaire veiligheid op EU-niveau

As multimodal transport becomes a reality, through for example the integration of carrier contracts, the legislative framework for passenger rights will need to be adapted to tackle the issue of disruption at connecting points in an intermodal journey.
Nu multimodaal vervoer een realiteit wordt, bijvoorbeeld via de integratie van vervoerderscontracten, moet het wetgevingskader voor passagiersrechten worden aangepast om het probleem van verstoringen op aansluitpunten tijdens een intermodale reis te kunnen oplossen.

Following the completion of the legislative framework for passenger rights in all modes, the Commission will
Na de voltooiing van het regelgevingskader voor passagiersrechten, zal de Commissie in 2011 verslagen publiceren over de toepassing van de rechten van luchtreizigers

A major step was taken in 2006 with the adoption of the legislative framework for the 2007-2013 programming period,
In 2006 is een belangrijke stap gezet met de goedkeuring van het wetgevend kader voor de programmeringsperiode 2007-2013,

enabling the legislative framework for the trans-European transport network to be completed.
waardoor het wetgevend kader voor het trans-Europees vervoersnetwerk kan worden voltooid.

He reminded that the Committee had started its work on the legislative framework for European aviation almost 10 years ago,
Hij wijst erop dat het Comité al bijna tien jaar geleden is begonnen met zijn werkzaamheden op het gebied van het wetgevingskader voor de Europese luchtvaart,

This initiative aims to establish the legislative framework for the ESP for the duration of the multiannual financial framework(MFF)
Het doel van dit initiatief is het vaststellen van het wetgevingskader voor het ESP gedurende de looptijd van het meerjarig financieel kader(MFK)

This initiative is designed to establish the legislative framework for the ESP for the full duration of the multiannual financial framework(MFF)
Het doel van dit initiatief is het vaststellen van het wetgevingskader voor het ESP gedurende de looptijd van het meerjarig financieel kader(MFK)

On this basis, the Commission is presenting a draft regulation laying down the legislative framework for the new IPA,
Op basis daarvan stelt de Commissie een ontwerpverordening voor tot vaststelling van het wetgevingskader voor het nieuwe IPA,

The FSAP proposes an extensive set of measures designed both to complete the legislative framework for the single market in financial services
In het APFD wordt een hele reeks maatregelen voorgesteld om het regelgevingskader voor de interne markt voor financiële diensten te voltooien

The government has undertaken some measures to improve the situation regarding R& D(e.g. by improving the legislative framework for R& D),
De regering heeft maatregelen genomen om de situatie op het gebied van O& O te verbeteren(onder meer door een beter rechtskader voor O& O)

As the legislative framework for ELTIFs takes the form of a regulation of the European Parliament
Daar als wettelijk kader voor ELTIF's gekozen wordt voor een verordening van het Parlement

The legislative framework for gender equality improved considerably with the adoption in June 2006 of a Directive7 which simplifies
Het wettelijke kader voor de gelijkheid van vrouwen en mannen is aanzienlijk verbeterd met de aanneming in juni