THE LOGIC BEHIND - vertaling in Nederlands

• de logica achter

Voorbeelden van het gebruik van The logic behind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the logics behind our sense for harmony?
Wat is de logica achter ons gevoel voor harmonie?

That was the logic behind it.
Dat was de logica erachter.

Can anybody explain the logic behind this?
Kan iemand me de logica hierachter uitleggen?

You're not understanding the logic behind it.
Je begrijpt de logica erachter niet.

I don't understand the logic behind this transfer.
Ik zie de logica niet achter deze overplaatsing.

The logic behind the fear of the Fed's“tapering” of QE is straightforward.
De logica achter de angst van het afbouwen van QE door de Fed lijkt duidelijk.

I understand what you mean, and the logic behind it.
Ik begrijp wat je bedoelt, en de logica erachter.

The logic behind automated decision-making processes
De logica achter geautomatiseerde besluitvormingsprocedés

We have written five detailed blogs about our plans(and the logic behind them).
We schreven vijf gedetailleerde blogs over onze plannen en de logica erachter.

Rules and the logic behind them must be agreed
De regels en de logica daarachter dienen te worden onderschreven

The logic behind this, which is awful.
De logica hierachter, die afschuwelijk is.

What is the logic behind raspberry ketones?
Wat is de wetenschap achter framboos ketonen?

Today, the logic behind aid is too often.
Tegenwoordig is de logica achterhulpverlening te vaak.

The GUI was not be aware of the logic behind the app.
De GUI mocht geen weet hebben van de logica die er achter zit.

Position suggestions are shown in intimate detail with the logic behind them explained.
Positiesuggesties worden gedetailleerd weergegeven met de logica erachter uitgelegd.

The logic behind this is that blue light from our displays stimulates the brain.
De logica hierachter is dat blauwe licht van onze displays stimuleert de hersenen.

is interested in the logic behind the act of translation.
is geà ̄nteresseerd in de logica achter het vertalen.

This was the logic behind junk bonds market created by Michael Milken at Drexel Burnham Lambert.
Dit was de logica achter troepobligatiemarkt die door Michael Milken in Drexel Burnham Lambert wordt gecreërd.

I don't get it, what's the logic behind heroic vikingmetal with female vocals?
De logica hierachter ontgaat mij volledig: vanwaar de combinatie van slepende vikingmetal met vrouwenzang?

Bottom line the logic behind this ball was to produce a great performing ball in the HP2 line.
Kortom, de logica achter deze bal was om een goed presterende bal te produceren in de HP2-lijn.