THE LOGIC OF - vertaling in Nederlands

• de logica van
• de opzet van
• de logika van
• de argumenten van

Voorbeelden van het gebruik van The logic of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're asking me to explain the logic of the F language?
U vraagt om de logica van de F-taal uit te leggen?

My hemispheres don's see it, the logic of this tangle.
Mijn hersenhelften zien het niet, het logische van deze tangle.

These are the two main sort of binary oppositions within the logic of copyright law.
Dit zijn de twee belangrijkste binaire tegenstellingen in de redenering van copyrightwetgeving.

At present, planning policies often reflect the logic of the market.
Op dit moment is het planbeleid vaak een afspiegeling van de logica van de markt.

While the logic of intervention of the MED-Campus programme was not questioned,
Hoewel de opzet van het programma MED‑Campus niet ter discussie werd gesteld,

The logic of the single market prompted Member States toagree unanimously on a system of merger control at Community level for Community-scale mergers.
De opzet van de eengemaakte markt heeft de Lid-Staten ertoe gebracht om voor concentraties met Europese afmetingen unaniem akkoord te gaan met een systeem aan de hand waarvan die concentraties op communautair niveau worden gecontroleerd.

An overview of the three case studies revealed that the logic of the new systems was conducive to multiskilling and job enlargement.
Uit een overzicht van de drie casestudies bleek dat de logika van de nieuwe systemen bevorderlijk was voor multischoling en taakverruiming.

Yet there can be no subsidiarity in control if there is no subsidiarity in the logic of the common fisheries policy.
Er kan evenwel geen subsidiariteit bij de controle bestaan zonder subsidiariteit in de opzet van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

The Commission therefore concluded that these provisions were in the logic of the Dutch air passenger tax system.
De Commissie concludeerde dan ook dat deze bepalingen binnen de opzet van het Nederlandse stelsel voor vliegbelasting vielen.

Using the logic of mathematics, it becomes easier to make a well-informed decision.
Door middel van de wiskundige logica wordt het gemakkelijker om een weloverwogen keuze te maken.

Following the logic of the 1992 reforms, compensatory payments are meant to compensate farmers for significant price support cuts.
Volgens de logica van de hervorming van 1992 zijn de compensatiebedragen bedoeld om de landbouwers te vergoeden voor aanzienlijke verlagingen van de steunprijzen.

That is the logic of the Kingdom of God,
Dat is de lógica van Gods Koninkrijk,

So we accept the logic of extending the deadline,
Wij zien dus wel de logica in van een langere termijn,

Before extending the common decisionmaking process, the logic of parliamentary decisions must be improved.
Voordat de medebeslissingsproce dure uitgebreid kan worden moet de logiciteit van de besluiten van het Parlement worden verbeterd.

What is the logic of that? Even if it was agreed in Edinburgh in 1992?
Wat is de logica daarvan, ook al zou dat dan afgesproken zijn in 1992 in Edinburgh?

I must confess I have a difficult time… computing the logic of this sport, as you insist on calling it.
Ik geef toe dat ik het moeilijk heb… om de logica van deze sport te snappen, zoals jij het noemt.

The Parliament accepts the logic of Article 3 in the Commission's proposal introducing the‘standard' framework for tax incentives to be granted by Member States.
Het Parlement aanvaardt de gedachtengang van artikel 3 van het voorstel van de Commissie waar het"standaardkader" voor fiscale stimuleringsmaatregelen van de lidstaten wordt ingevoerd.

Karl Popper's The Logic of Scientific Discovery proposed falsificationism as a criterion under which scientific hypothesis would be tenable.
Het demarcatiecriterium van Karl Popper is dat wetenschap falsifieerbare uitspraken dient te produceren.

The Commission amends the recitals to clarify the logic of the regulation and reflect changes.
De Commissie past de overwegingen aan om de achterliggende logica van de verordening te verduidelijken en de wijzigingen in de bepalingen te weerspiegelen.

Game Disclaimer: This game was developed solely to demonstrate the logic of buying and selling currencies.
Game Disclaimer: Dit spel werd uitsluitend ontwikkeld om de logica van het kopen en verkopen van valuta's te tonen.