THE MENTAL - vertaling in Nederlands

• geestelijke
• de mentale
• mentale
• psychische
• mentaal

Voorbeelden van het gebruik van The mental in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Scents are also important in the mental and emotional development of children.
Geuren zijn ook belangrijk bij de mentale en emotionele ontwikkeling van kinderen.

Especially the mental, emotional and social effects.
Met name de mentale, emotionele en sociale effecten.

But I focus on the mental… the spiritual… and the emotional.
Ik richt me op het mentale, het spirituele en het emotionele.

Besides physical responsiveness SWK also targets the mental and emotional resistance of people.
Naast fysieke weerbaarheid richt SWK zich ook op de mentale en emotionele weerbaarheid van mensen.

The mental from a methodological perspective.
Het mentale vanuit methodologisch perspectief.

He's got the mental and emotional capacity of a child.
Hij heeft het geestelijk en emotionele vermogen van een kind.

The spiritual… and the emotional. But I focus on the mental.
Ik richt me op het mentale, het spirituele en het emotionele.

Taoist Qigong- objective is to harmonize the mental and physical body.
Taoïstische Qigong- doelstelling is het in harmonie brengen van het mentale en fysieke lichaam.

Rose uplifts, cleanses and purifies the mental, physical and emotional planes.
Roos is opwekkend, reinigt en zuivert de mentale, fysieke en emotionele velden.

What's more important in a man, the mental or the physical?
Wat is er belangrijker in een man: Het mentale of het fysieke?

A marigold deliver not only on the mental and emotional stress,
Een goudsbloem leveren niet alleen op de mentale en emotionele stress,

In this way The Personal Collection embraces both the mental and physical leftovers/creations of Thorsson.
Zo omvat De Persoonlijke-verzameling allebei de geestelijke en de wereldlijke overblijfselen/creaties van de kunstenaar.

either in the mental or in the physical environment.
zowel in het mentale als in het fysieke milieu.

The Mental and Physical Health Benefits of Crochet,
De geestelijke en lichamelijke gezondheidsvoordelen van haak,

Torsion waves are the interface between the mental and the physical world although we must keep in mind that in reality there is no duality between them.
Torsiegolven vormen de interface tussen de mentale en de fysieke wereld, hoewel we echter moeten bedenken dat er in werkelijkheid geen dualiteit tussen beide werelden bestaat.

Each publication describes how the drugs work and the mental and physical effects they create.
Elke publicatie beschrijft hoe deze drugs werken en de mentale en fysieke effecten die ze creëren.

Scanning offers the possibility to do this but the mental and physical pressures on the assistant definitely increase.
Scanning biedt daar de uiogelijkheden voor, maar de psychische en fysieke belasting voor de kassiere neemt wel toe.

These reduce the mental and physical restlessness,
Deze verminderen de geestelijke en fysieke rusteloosheid,

You know, you could talk about the mental and spiritual fortitude it requires,
Je kunt praten over de mentale en de spirituele wilskracht die dat vereist,

Care and health-care: The mental and physical health of the residents deserves special attention.
Welzijn en gezondheidszorg: De psychische en lichamelijke gezondheid van de bewoners verdient bijzondere aandacht.