THE MENU OPTIONS - vertaling in Nederlands

• de menuopties
• de menu-opties
• menu opties

Voorbeelden van het gebruik van The menu options in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The menu options and keyboard shortcuts to save games were disabled when there were no active units.
De menu-opties en sneltoetsen om games op te slaan waren uitgeschakeld toen er geen actieve eenheden waren.

The third screen of the menu Options\Preferences lets you change the setting of the composition screen.
Het derde scherm van menu Opties\Voorkeuren laat het instellen van het compositiescherm toe.

Two“smart buttons” let you scroll through the menu options and quickly make selections.
Met twee‘slimme knoppen' kunt u door de menu-opties scrollen en snel selecteren.

The second screen of the menu Options\Preferences lets you set the colors for MesNews.
Het tweedescherm van menu Opties\Voorkeuren laat het instellen van de kleuren van MesNews toe.

The first screen of the menu Options\Preferences Lets you edit the used fonts in MesNews.
In het eerste dialoogvenster van het menu Opties\Voorkeuren kan je het gebruikte lettertype van MesNews aanpassen.

With all the menu options and hundred ways where you can manipulate the image,
Met alle menu-opties en honderd manieren waarop je de afbeelding kunt manipuleren,

This option is available in the menu Options and in a Save to PST mode.
Deze optie is beschikbaar in het menu Opties en een Opslaan naar PST modus.

The three icons on the left of the edit toolbar have the same actions as the menu options Create Level,
De drie pictogrammen links op de werkbalk hebben dezelfde acties als de menuopties Niveau aanmaken,

access one of the menu options.
je status bijwerken of toegang tot een van de menu-opties.

In the menu Options\Preferences, you can choose the color,
In menu Opties\Voorkeuren, kan u kleur

The menu options"Find again" and"Replace again" allow to continue the search and/or the replacement of the same string in the whole document.
De menu optie"Find again" en"Replace again" laat toe om de zoektocht en/of het verplaatsen verder te zetten voor dezelfde string in het hele document.

The information of the message show in the thread of messages can be changed, you can do this in the menu Options\colmun configuration,
De informaties getoond in de boom van de berichten kunnen aangepast worden, ofwel in het menu Opties\Instelling van de kolommen,

Check two things:- that the 4 th button on the toolbar was pushed(work on-line), or the menu Option\Work on line/off line was ticked- check the menu Options\synchronise the other groups is ticked.
Twee zaken na te kijken:- dat de vierde knop van de toolbar ingedrukt werd(online werken), of dat menu Opties\Werk on line/off line aangevinkt is- nazien dat menu Opties\De andere groepen synchronizeren aangevinkt is.

Additional prices are in the menu option"How Many Scoops?".
Extra prijzen zijn weergegeven in de menu-optie"Hoeveel Scoops?".

Select the menu option descaling cycle.
Selecteer de menuoptie voor de ontkalkingscyclus.

Then choose the menu option'On order'.
Kies dan in het menu de optie'Op bestelling'.

Just select the menu option and define the time before reloading.
Selecteer gewoon de menu-optie en geef de tijd aan voor het herladen.

Click on the Menu option and choose Back.
Klik op de Menu-optie en kies Back.

The consumption prices for each holiday home can be found under the menu option prices.
De verbruiksprijzen staan bij elk vakantiehuis aangegeven onder het menupunt Prijzen.

Now you can reset the descale indication with the menu option.
Je kunt de ontkalkmelding nu resetten met de menu-optie.