THE MISTS - vertaling in Nederlands

• de nevelen
• de mist
• de nevels
• de nevel
• the mists of

Voorbeelden van het gebruik van The mists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Plunge into the new thrilling Hidden object game Enigmatis: The Mists of Ravenwood.
Duik in het nieuwe spannende Hidden Object spel Enigmatis: The Mists of Ravenwood.

Games for two years ago, in the mists of time, in the dark millennia.
Spellen voor jaren geleden, in de nevelen van de tijd, in het donker millennia.

There we fought, above the mists of the world and the mountain was wreathed with lightning.
Daar vochten we, boven de nevelen van de wereld… en de berg was gehuld in bliksem.

But the first beings that the mists of creation offered forth… were not men.
Maar de eerste wezens die ontstonden uit de Mist der Creatie… waren geen mensen.

The Mists of Avalon is a 2001 miniseries based on the 1983 novel of the same name by Marion Zimmer Bradley.
The Mists of Avalon is een miniserie uit 2001 naar de gelijknamige succesroman Nevelen van Avalon van Marion Zimmer Bradley 1983.

They are perpetually shrouded in the mists that rise from the tropical lowlands toward the icy mountaintops.
Deze bossen zijn vrijwel permanent in de mist gehuld die van de tropische laaglanden naar de ijskoude bergtoppen opstijgt.

The mists of time are withdrawing themselves
De nevelen van de tijd trekken zichzelf terug

I scan the mists of time and divine which hundred souls have the most buzz!
Ik scan de nevelen van de goddelijke tijd welke 100 zielen de meeste buzz hebben!

searching for some distant white sail in the mists of the horizon.
in de verte zoekend naar 'n wit zeil in de mist aan de horizon.

When the mists are rolling in
Wanneer de nevels zijn rollen in

Which 100 souls have the most buzz! I scan the mists of time and divine.
Ik scan de nevelen van de goddelijke tijd welke 100 zielen de meeste buzz hebben.

The mists of the veils have been resolved
De nevels van de sluiers zijn opgelost

Doubt the word‘all' and you come into the mists of polytheism.
Betwijfel het woord‘alles' en je komt in de nevelen van het meergodendom.

Is a long one whose beginning is lost in the mists of time. The emperor's story.
Is een lang verhaal waarvan het begin verloren is gegaan in de nevelen der tijd. Het verhaal van de keizerpinguïn.

There we fought, above the mists of the world… and the mountain was wreathed with lightning.
En de berg was gehuld in bliksem. Daar vochten we, boven de nevelen van de wereld.

The emperor's story is a long one whose beginning is lost in the mists of time.
Is een lang verhaal waarvan het begin verloren is gegaan in de nevelen der tijd. Het verhaal van de keizerpinguïn.

The Mists of Avalon is a generations-spanning retelling of the Arthurian legend that brings it back to its Brythonic Celtic roots see Matter of Britain.
De Nevelen van Avalon is een hervertelling van de Arthur-epiek, tegen de achtergrond van de Bretons-Keltische cultuur zie Matière de Bretagne.

The Mists of Avalon is lauded as one of the most original
De Nevelen van Avalon is geprezen als een van de meest originele

Fly through Metropolis into the mists and the distance to the moon to bring down Lex Luthor and save the planet.
Vliegen door Metropolis in de mist en de afstand naar de maan neerhalen van Lex Luthor te redden van de planeet.

A village shrouded in the mists of time." Sounds like a movie trailer.
Een stad gehuld in een nevel van tijd.' Klinkt als een filmtrailer.