THE MONTREAL PROTOCOL ON - vertaling in Nederlands

• het protocol van montreal betreffende

Voorbeelden van het gebruik van The montreal protocol on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

regional economic integration organisations that are Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.
regionale organisaties voor economische integratie die partij zijn bij het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.

regional economic integration organizations that are Parties to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer.
organisaties voor regionale economische integratie die partij zijn bij het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.

Whereas a Protocol supplementary to the Vienna Convention, the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer,
Overwegende dat via onderhandelingen een aanvullend protocol bij het Verdrag van Wenen, het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken, van Montreal" te noemen, tot stand is gekomen, dat op 16 september 1987 is goedgekeurd; dat dit Protocol door de Gemeenschap en al haar Lid-Staten is ondertekend;">

In these past few days in particular, parties to the Montreal protocol on substances depleting the ozone layer have been studying the problem as part of a tenth anniversary meeting,
Juist dezer dagen wordt door de partijen bij het protocol van Montreal over stoffen die de ozonlaag aantasten, dit probleem besproken in het kader van de bijeenkomst naar aanleiding van het 10-jarig bestaan. Zij bespreken een

become a party to the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer,
bij Beschikking 88/540/EEG(4) het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag en het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken

has become a Party to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer,
bij Beschikking 88/540/EEG(4) partij geworden bij het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag en bij het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken,

by Decision 88/540/EEC3 become a party to the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer,
bij Beschikking 88/540/EEG3 partij geworden bij het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag en het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken,

has become a Party to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer,
Partij is geworden bij het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag en bij het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken,

the Kyoto Protocol; or the Montreal Protocol on Substances that deplete the Ozone Layer.
van voordelen”(ABS); het raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering en"> het protocol van Kyoto of het protocol van Montreal over stoffen die de ozonlaag afbreken.

became a party to the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer,
partij geworden bij het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag en het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken,

Then in 1987 the Commission negotiated the Montreal Protocol on behalf of the Community.
In 1987 onderhandelde de Commissie namens de Gemeenschap over het Protocol van Montreal.

Concerning the conclusion of the Fourth Amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer.
Inzake de sluiting van de vierde wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.

Conclusion of the amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer(Rapporteur:
Goedkeuring van de wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken(rapporteur:

The Council adopted a Decision concerning the conclusion of the amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer.
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende de sluiting van de wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.

The Fourth Amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer is hereby approved on behalf of the Community.
De vierde wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.

in particular in respect of the Montreal Protocol on ozone-depleting substances.
in het bijzonder tegen de achtergrond van het protocol van Montreal inzake stoffen die de ozonlaag afbreken.

Council Decision of 2 December 1993 concerning the conclusion of the amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer.
Beschikking van de Raad van 2 december 1993 betreffende sluiting van de wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken PB'133, 7februari 1994, blz.

The Council adopted a Decision authorising the Commission to negotiate adjustments and amendments to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer 14888/04.
De Raad heeft een besluit aangenomen waarbij de Commissie wordt gemachtigd te onderhandelen over wijzigingen en aanpassingen van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken 14888/04.

On 8 May, the Commission proposed conclusion of the fourth amend ment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer Table III.
Op 8 mei heeft de Commissie een voorstel ingediend inzake de sluiting van de vierde wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken tab. III.

Protection of the ozone layer: Deci sion concerning the conclusion of the second amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer.
Bescherming van de ozonlaag: beschikking betreffende de sluiting van de tweede wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken.