THE NEW FORMULA - vertaling in Nederlands

• de nieuwe formule
• de gloednieuwe formule
• de vernieuwde formule

Voorbeelden van het gebruik van The new formula in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to even more comprehend the adjustments in the new formula, in the next part we have broken down the active ingredients of PhenQ,
om daarnaast inzicht in de aanpassingen in de gloednieuwe formule, in het volgende gebied dat we eigenlijk hebben afgebroken de werkzame bestanddelen van PhenQ,

to further understand the changes in the new formula, in the next part we have actually broken down the active ingredients of PhenQ,
met de wijzigingen nog meer herkennen in de gloednieuwe formule, in het volgende gebied dat we eigenlijk hebben afgebroken de werkzame bestanddelen van PhenQ,

to even more understand the changes in the new formula, in the following area we have broken down the components of PhenQ, so we can
om daarnaast erkennen de veranderingen in het gloednieuwe formule, in de volgende paragraaf we eigenlijk hebben afgebroken de werkzame bestanddelen van PhenQ,

I appeal to the Council, therefore, to make the new formula work so that we can have a common,
Ik roep de Raad dan ook op om de nieuwe formule zodanig te laten werken

The NEW formula provides unique ingredients to encourage healthy skin.
De NIEUWE formule bevat unieke ingrediënten die een frisse, soepele huid bevorderen.

Use only for the NEW formula.
Alleen voor de NIEUWE formule gebruiken.

This is the newest formula that is based on un-denatured collagen.
Dit is de nieuwste formule die is gebaseerd op niet-gedenatureerd collageen.

O Slim capsules for weight loss were developed according to the newest formula of multilevel impact on the human body,
O Slim afvallen met capsules werden ontwikkeld volgens de nieuwste formule van multilevel impact op het menselijk lichaam,

should bear in mind that the social partners' negotiations could cover the new formulae for leave.
moet zij in gedachten houden dat de onderhandelingen van de sociale partners ook kunnen gaan over nieuwe verlofformules.

Excellent durability of paint for a long time will allow the hair to shine with a luxurious dark color, and the newest formulas used in creating the dye will make the hair lively and elastic.
Door de uitstekende duurzaamheid van verf gedurende lange tijd zal het haar kunnen schijnen met een luxueuze donkere kleur, en de nieuwste formules die worden gebruikt bij het maken van de kleurstof zullen het haar levendig en elastisch maken.

There is not much known about the new formula of the program.
Er is trouwens niet veel geweten over de nieuwe formule van het programma.

That's not all- the new formula also includes other extras.
De nieuwe formule bevat bovendien ook meer extraatjes.

Years after the launch, the new formula accounts for 5.500 new subscriptions.
Jaar na de lancering is de nieuwe formule goed voor 5.5 nieuwe abonnementen.

The new formula is fine,
De nieuwe formule is prima,

This is the new formula which is easier to use then the old version.
Dit is de nieuwe formule die makkelijker in gebruik is dan de oude.

When I fed her the new formula, she suddenly got severe diarrhea.
Toen ik haar het nieuwe poeder gaf… kreeg ze plotseling hevige diarree.

With the new formula, Bona Cleaner is a powerful cleaning agent with low foaming.
Met de nieuwe formule, is Bona Cleaner een krachtig reinigingsmiddel met lage schuimvorming.

The new formula serves to protect materials,
De nieuwe formule dient te beschermen materialen,

The new formula contains a repairing complex composed of Angelica,
De nieuwe formule bevat herstellende ingrediënten bestaande uit angélique,

The new formula even dissolves in cold water,
De nieuwe formule lost op in koud water,