THE OMEN - vertaling in Nederlands

• de omen
• het voorteken
• the omen
• de voorteken
• omen

Voorbeelden van het gebruik van The omen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The man behind the Omen virus.
De man achter de Omen virus.

Deliver the Omen to me.
Bezorg mij de Omen.

Let's get the Omen and find Chuck.
We pakken de Omen en zoeken Chuck.

And the omen is that… you will fail.
En het voorteken is dat je zult falen.

Before Decker blew up, he was after this, the Omen.
Voordat Decker opgeblazen is, zat hij achter dit aan."De Omen.

The Omen is playing at the drive-in.
The Omen draait in de drive-in.

We have been tracking a computer super- virus named the Omen.
We volgen een computervirus dat de Omen heet.

Right. The Omen!
Juist, het voorteken.

In the movie The Omen, the Antichrist is guarded and protected by black dogs.
In The Omen wordt de antichrist bewaakt door zwarte honden.

That kid from The Omen? King Kong?
Die knul uit The Omen? King Kong?

We have three hours to deliver the Omen.
We moeten binnen drie uur de Omen leveren.

King Kong? That kid from The Omen?
Die knul uit The Omen? King Kong?

Michael, this sounds like the plot of The Omen III.
Michael, dat klinkt als de plot van Omen III.

This is The Omen with whiskers. Nostradamus didn't see this.
Nostra- damus had dit niet een voorzien.

You're like the woman in The Omen.
Je bent die vrouw in The Omen.

Locate the Omen, bring it back to me, Mr. Casey goes free.
Zoek het Omen, geef het aan mij en Mr Casey komt vrij.

Hello, it's The Omen.
Hallo. Het is'The Omen'.

No! The omen is true.
Nee… De voorspelling klopt.

It's"The Omen"! Hello!
Hallo. Het is'The Omen'!

The omen is true. No!
Nee… De voorspelling klopt!