THE ONLY SURVIVOR OF - vertaling in Nederlands

• de enige overlevende van
• enige overlevende van

Voorbeelden van het gebruik van The only survivor of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The only survivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island.
Thij enige overlevende van een schipbreuk is aangespoeld op een klein, onbewoond eiland.

And now she gets to pretend she's the only survivor of the boys' club. She's the only woman in the boys' club.
En nu is ze de enige overlevende van de jongensclub. Zij is de enige vrouw in de club.

As I sit here today, the only survivor of Dr. Webb's experiments,
Zoals ik hier zit vandaag, de enige overlevende van Dr. Webb experimenten,

Valya. They were all killed. You're the only survivor of the First Squad.
Valya ze werden allemaal gedood… jij bent de enige overlevende van het eerste eskader.

especially to the only survivor of a marine injured while serving his country.
Vooral aan de enige overlevende van een marinier gewond tijdens zijn dienst.

Because it seems in a few minutes… that you will officially be the only survivor of this train wreck.
Over een paar minuten… bent u officieel de enige overlevende van de ramp.

During the two hours before departure that night he was in the company of the only survivor of the crash, Â Diana's bodyguard Trevor Reese-Jones.
Hij was die avond de twee uur voor vertrek in de aanwezigheid van de enige overlevende van de crash, Diana's bodyguard Trevor Reese-Jones.

My name is Safa,* I am the only survivor of the Yunis family.
Mijn naam is Safa, en ik ben de enig overlevende van de familie Yunis.

The only survivor of the family was Dragomir,
De enige overlevende van haar familie was Dragomir,

In the prologue, a crew of men find a baby girl, the only survivor of a smallpox epidemic, on Spirit Island.
In de proloog vinden een bemanning van mannen een babymeisje, de enige overlevende van een pokkenepidemie, op het Spirit Island.

You have no idea what it's like… to be the only survivor of your family… and to have no idea why.
U weet niet hoe het is… om de enige overlevende van je familie te zijn… en niet te weten waarom.

And to have no idea why. to be the only survivor of your family… You have no idea what it's like.
Om de enige overlevende van je familie te zijn… en niet te weten waarom. U weet niet hoe het is.

To be the only survivor of your family… You have no idea what it's like…
Om de enige overlevende van je familie te zijn… en niet te weten waarom.

According to the statement of Freddy Derby, union leader and the only survivor of the December murders, Rozendaal is one of the four soldiers who retrieved
Volgens een verklaring van vakbondsleider Fred Derby, de enige overlevende van de moorden, was Esajas een van de militairen die hem in de nacht van 7 op 8 december 1982 kwamen ophalen

here her character Casey Cooke(the only survivor of the Horde) is given an arc so counterintuitive and baffling that it seems like a waste.
in deze film had haar personage, Casey Cooke(de enige overlevende van de Horde), zo'n contra-intuïtieve en verbijsterende verhaallijn, dat het lijkt op een verspilde kans.

Meanwhile the Russian army programmer Siminova Natalya is the only survivor of his team to a macabre plan of General Goldeneye Ourumov to clinch a top secret space weapon that nuclear emits pulses that disable any electronic equipment.
Ondertussen is het Russische leger Natalya Siminova programmeur de enige overlevende van zijn team een macabere plan van algemene Ourumov aan Goldeneye, een top-secret ruimte wapen dat uitzendt nucleaire pulsen die elke elektronische apparatuur uitschakelen.

As the only survivor of what was meant to be humanity's final stand against the undead hordes,
Als enige overlevende van wat de laatste strijd tussen mens en de ondoden had moeten zijn,

At the age of twenty-two, I returned to the Netherlands penniless, the only survivor of a large family. There I had to try to put my life back together.
keerde op 22-jarige berooid en als enige overlevende van een grote familie terug naar Nederland waar ik de draad van het leven weer moest oppakken.

a group of loyal subjects Tsarism still seeking the trail of the Grand Duchess Anastasia, the only survivor of the massacre of Yekaterinburg,
een groep van onderwerpen loyaal aan czarism is nog steeds op zoek naar het spoor van de grootvorstin Anastasia, de enige overlevende van het bloedbad in Jekaterinenburg(1918),

These two sailors were the only survivors of the disaster.
De twee Indonesische matrozen waren de enige overlevenden van de ramp.