THE ONLY PART OF - vertaling in Nederlands

• het enige deel van
• het enige onderdeel van
• het enige gedeelte van

Voorbeelden van het gebruik van The only part of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Insanely high, and the only part of the satellite that would have dark matter levels that high.
Idioot hoog en het enige deel van de satelliet… met zulke hoge niveaus.

Firstly, this is the only part of the Common European Asylum System, adopted back in 1999, which has not been decided upon.
Allereerst is dit het enige onderdeel van het al in 1999 aangenomen gemeenschappelijk Europees asielstelsel waarover nog geen besluit is genomen.

Large gite:(110 m2) This is the only part of the building where the original framework remains.
Grote gîte:(110 m²) Het is het enige gedeelte van het gebouw met het originele dak.

It really is the only part of the whole routine that requires truly everyone.
Het is het enige deel van de hele routine, waarin echt iedereen nodig is.

The only part of you that will endure is your art,
Het enige deel van jou dat in stand blijft is je kunst…

History of the Dutch countryside The Flight Experience is not the only part of This is Holland.
Geschiedenis van het Nederlandse platteland De Flight Experience is niet het enige onderdeel van This is Holland.

If you're good enough. The only part of you that will endure is your art.
Het enige deel van jou dat in stand blijft is je kunst… als je goed genoeg bent.

Now let's look at the only part of the world that really has brought down its borders,
Kijk nu even naar het enige deel van de wereld dat zijn grenzen echt heeft neergehaald,

And this is the only part of the country that's been flown under six different flags,
Het is de enige streek van het land waar 6 verschillende vlaggen wapperden,

The Channel Islands were the only part of the British Isles to be invaded and occupied by German forces during the war.
Dit waren de enige delen van de Britse eilanden die door de Duitse troepen bezet werden tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Look, it's the only part of my life that isn't overrated.
Kijk, het is het enige deel in mijn leven, dat niet overschat is.

The islands were the only part of the British Isles to be occupied by the German Army during World War II.
Dit waren de enige delen van de Britse eilanden die door de Duitse troepen bezet werden tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Now let's look at the only part of the world that really has brought down its borders.
Kijk nu even naar het enige deel van de wereld dat zijn grenzen echt heeft neergehaald.

The only part of my past in Haley that I never stopped thinking about… not for a day, was Pam.
Het enige uit m'n verleden in Haley waar ik altijd aan dacht, was Pam.

Another characteristic is that when using maximum aperture, the main subject will stand out from the background- as it is the only part of the image in focus- while everything else will be rendered unsharp
Een andere eigenschap is dat bij gebruik van de maximale opening het hoofdonderwerp loskomt van de achtergrond- omdat dat het enige gedeelte van het beeld is dat scherp is- terwijl andere beeldpartijen verdwijnen

The only parts of X that are running are the parts required by your application.
Alleen die delen van X die nodig zijn voor uw applicatie worden uitgevoerd.

These are the only parts of the body that can be hit with a stick.
Dit is het enige deel van het lichaam, die kunnen worden geraakt met een stok.

Almost the only parts of the world to show an increase in import growth are likely to be the OPEC countries
Vrijwel het enige deel van de wereld waar de invoer waarschijnlijk sterker zal groeien, wordt gevormd door de OPEC landen

Suriname and the Antilles where the only parts of the Kingdom not occupied by Germany or Japan.
Suriname en de Antillen waren de enige delen van het Koninkrijk die niet waren bezet, door Duitsland of door Japan.

the Antilles where the only parts of the Kingdom not occupied by Germany or Japan.
de Antillen waren de enige delen van het Koninkrijk die niet waren bezet, door Duitsland of door Japan.