THE ONLY ONE OF - vertaling in Nederlands

• de enige van
• enige één van
• de enige van van
• slechts een van

Voorbeelden van het gebruik van The only one of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Obsidian is the only one of this collection that I don't own.
Obsidian is de enige uit deze collectie die ik niet heb.

You are the only one of the six that is left?
Ben jij de enige die nog van de zes over is?

The only one of five children.
Als enige van de vijf kinderen.

In fact, I'm the only one of us that does.
Ik ben de enige van ons twee die het ziet.

You are the only one of the Kha'Ri who is still safe.
Jij bent als enige van de Kha'ri nog veilig.

The only one of its kind.
Er is maar één van.

The only one of your kind.
De enige een van uw soort.

Then mine was the only one of our planes left.
De mijne was de enige van al onze vliegtuigen dat overbleef.

Michel was the only one of us four who had been to Ireland before.
Michel was als enige van ons vier al vaker in Ierland geweest.

For goodness' sake, Ben is the only one of you with any manners.
Ben is de enige van jullie met enige manieren.

Koepoort The Koepoort is the only one of the four gates that survived time.
Koepoort De Koepoort is de enige van de vier stadspoorten die de tijd overleefde.

This is the only one of the original houses where indoor scenes were filmed.
Dit is het enige van de oorspronkelijke huizen waarin binnenshuis gefilmd werd.

Probably the only one of its kind.
Vermoedelijk is er nog maar één van dit type.

The only one of true importance is James Cole!
De enige die van echt belang is is James Cole!

The only one of true importance is James Cole.
De enige die van echt belang is.

The Walker pipe organ is the only one of its type in the southern hemisphere.
Het Walker pijporgel is het enige van dat type op het zuidelijk halfrond.

The only one of the seven proved.
Als enige van de zeven.

That watched Breaking Bad? I'm the only one of us Oh, okay.
Ben ik de enige van ons die Breaking Bad keek? Ok.

Then mine was the only one of our planes left.
Toen was ik nog maar de enige aan onze kant.

The largest difference and really the only one of any significance as it pertains to the subject matter here is in regards to potency.
Het grootste verschil en werkelijk enige één van om het even welke betekenis aangezien het tot de inhoud hier behoort is met betrekking tot kracht.