THE PAYMENT TERM - vertaling in Nederlands

• de betalingstermijn
• de betaaltermijn

Voorbeelden van het gebruik van The payment term in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The payment term used in Teamleader is compared to the terms in Exact Online.
De betaaltermijn die in Teamleader wordt gebruikt, wordt vergeleken met die van Exact Online.

The payment term of invoices prepared by Sunny Cars International GmbH is, under normal circumstances, 14 days before the agreed rental.
De betaaltermijn van de door Sunny Cars International GmbH opgestelde factuur bedraagt normaalgesproken 14 dagen voor de overeengekomen huurovereenkomst.

The payment term of invoices prepared by Sunny Cars Vermietungsgesellschaft mbH is, under normal circumstances, 14 days before the agreed rental.
De betaaltermijn van de door Sunny Cars Vermietungsgesellschaft mbH opgestelde factuur bedraagt normaalgesproken 14 dagen voor de overeengekomen huurovereenkomst.

This is only possible when there is no other long-term agreement about the payment term.
Dit kan alleen indien u geen andersluidende langlopende afspraak heeft gemaakt over de betaaltermijn.

When exceeding the payment term an interest of 1% per month
Bij overschrijding van de betalingstermijn is een vertragingsrente van 1% per maand

Ideal, since you are not dependent on the payment term used by the client.
Ideaal, aangezien je niet afhankelijk bent van de door de opdrachtgever gehanteerde betaaltermijn.

take place without any deduction or setoff, not later than within the payment term as stated on the invoice.
zonder enige aftrek of schuldvergelijking plaats te vinden uiterlijk binnen de op de factuur vermelde betalingstermijn.

The payment terms on the original invoice remain unaltered.
De betalingstermijn op de oorspronkelijke factuur blijft gehandhaafd.

We monitor the payment terms and ensure that these invoices get paid.
Wij bewaken de betalingstermijn en zorgen voor betaling van deze facturen.

The payment terms on the original invoice remain unchanged.
De betalingstermijn op de oorspronkelijke factuur blijft gehandhaafd.

We would like to find the payment terms acceptable for both sides.
We graag vinden de betalingsvoorwaarden aanvaardbaar voor beide zijden.

Q: What about the payment terms and the terms of trade?
Q: Wat over de betalingsvoorwaarden en de voorwaarden van handel?

If the payment terms were not accurate respected;
Indien de betalingsmodaliteiten niet stipt werden nageleefd;

How about the payment terms and delivery time?
Hoe over de betalingsvoorwaarden en levertijd?

What is the payment terms for sports wear orders?
Wat is de betalingsvoorwaarden voor sportkleding orders?

What is the payment terms and the procedure of adoption?
Wat is de betalingstermijnen en de procedure van goedkeuring?

Answer: The payment terms: Western Union,
Antwoord: De betalingsvoorwaarden: Western Union,

Q: What is the payment terms for sample cost and order amount?
Q: Wat is de betalingstermijnen voor steekproefkosten en ordebedrag?

Our company accepts the payment terms as belows.
Ons bedrijf keurt de betalingstermijnen als belows.

The payment terms are negotiaable depending on customers' request.
De betalingsvoorwaarden zijn negotiaable afhankelijk van aanvraag van de klant.