THE PHYSICIANS - vertaling in Nederlands

• de artsen
• de dokters
• de medicijnmeesters
• doktoren
• medici
• de lijfarts

Voorbeelden van het gebruik van The physicians in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lectures by the physicians and Ayurveda consultants.
Lessen worden gegeven door dokters en ayurveda consulenten.

There have been several different recommendations by the physicians.
Er zijn verschillende aanbevelingen geweest via de huisartsen.

Predisposing factors closely linked to the physicians' personality appeared to be determinants.
Factoren gelinkt aan de persoonlijkheid van artsen bleken bepalend.

We're going to have a detailed statement from the physicians in a moment.
Er komt een gedetailleerde verklaring van z'n artsen.

And then, they said to the physicians.
En ze zeiden tegen de arts.

Depending on what I'm told by the Physicians…….
Afhankelijk van wat ik verteld door de Physicians…….

The physicians who specialize in inflammatory arthritis,
De artsen die zijn gespecialiseerd in inflammatoire artritis,

The physicians were all at the cave,
De dokters waren allen naar de grot

Dr. Neal Barnard is a medical researcher and president of the physicians committee for responsible medicine.
Dr Neal Barnard is een medisch onderzoeker en voorzitter van de artsen commissie voor verantwoorde geneeskunde.

The physicians were all at the cave, so the Widow Douglas came
De knaap lag in ijlende koorts. De dokters waren allen naar de grot

to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
zij zijn vader balsemenzouden; en de medicijnmeesters balsemden Israel.

that's what descended on the physicians and nurses.
dat is wat neerkwam op de artsen.

I treated a child declared untreatable by the physicians who had examined him the day before my arrival.
Ik behandelde een kind dat door de dokters onbehandelbaar werd verklaard en dat de dag voor mijn behandeling nog onderzocht werd.

Yet… he didn't seek help from the Lord, but from the physicians.
Toch… Zocht hij geen hulp bij de heer, Maar van de dokters.

One of the primary functions of the medical board are practicing appropriately. is to make sure the physicians that they license.
Een van de voornaamste functies van het college… is ervoor zorgen dat de dokters die ingeschreven staan, goed werken.

An employee of the prison looked at his wrist and walked with him to the physicians office.
Een gevangenismedewerker zag zijn pols en ging met hem naar de arts.

The physicians trained in Salerno profited from the Arabian preservation of Hippocratic principles
De in Salerno opgeleide artsen profiteerden van het feit dat dank zij de Arabieren de

social insurance reimbursement but may be less than the fees charged by the physicians.
de sociale verzekering maar zij kunnen lager liggen dan de door de artsen in rekening gebrachte honoraria.

Larry which says that you are voluntarily enrolling yourself In the physicians rehabilitation and treatment program.
Waarin staat dat je je vrijwillig laat opnemen in een afkickkliniek met een behandelplan voor artsen.

aesthetically pleasing predecessor of air-conditioning also functioned as a model for the physicians in training.
esthetische voorloper van de airco was ook een model voor de tropenartsen in opleiding.