THE PORTER - vertaling in Nederlands

• de portier
• de kruier
• de porter
• de poortier
• deurwachter
• de nachtportier

Voorbeelden van het gebruik van The porter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You be the porter, mr. rumbold.
U bent de kruier, Mr. Rumbold.

I will let the porter know to expect you.
Ik laat de portier weten dat je komt.

Ah, there you are!" said the Porter.
Aha, daar bent u!' zei de Kruier.

Could I speak to the Porter now?
Kan ik de portier nu spreken,?

Give me the porter, please.
Geef me dan de kruier.

You don't dial. The porter gets it.
Niet draaien. De portier doet het.

Maybe the porter could.
Misschien kan de kruier.

The porter said he spoke Italian with a slight accent.
Hij sprak Italiaans met een licht accent, zegt de portier.

Oh, I thought you were the porter.
Oh, ik dacht dat je de kruier was.

Open the door. Only the porter.
Doe open.- Alleen de portier.

Leave those for the porter.
Laat die voor de kruier.

That's the porter being sick.
Hij is misselijk. Da's de portier.

Browder, the porter brought this. yeah.
Ja. Browder, de kruier bracht dit.

I will phone the porter.
Ik bel de portier.

Porter! Watson, do you have thruppence for the porter?
Kruier! Watson, heb je nikkel voor de kruier?

He's a cook, according to the porter.
Een kok, volgens de portier.

I called the Porter.
Ik belde de portier.

The Porter Diamond Model is therefore often used during internationalisation efforts.
Het Porter Diamant Model wordt daarom vaak toegepast wanneer er sprake is van internationalisering.

The porter asks if anything is wrong.
De picolo vraagt of er iets mis is.

The porter, Capper, he was on duty for most of the deaths.
Portier Capper had meestal dienst.