THE PRAISE OF - vertaling in Nederlands

• de lof van
• de eer van
• de lofprijzing van
• de glorie van

Voorbeelden van het gebruik van The praise of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And weep to the praise of the mercy I found.
En ween tot lof van de genade die ik gevonden heb.

For they loved the praise of men more than the praise of God.
Ze stelden meer prijs op de eer van mensen dan op de eer van God.

With customer first, integrity service has won the praise of many enterprises.
Met klant eerst, heeft de integriteitsdienst het lof van vele ondernemingen gewonnen.

we have won the praise of many consumers.
hebben wij het lof van vele consumenten gewonnen.

Our company win the reputation by the quality and the praise of our customers.
Ons bedrijf wint de reputatie door de kwaliteit en het lof van onze klanten.

The Bahá'í House of Worship is dedicated to the praise of God.
Het Bahá'í-huis van Aanbidding is gewijd aan het loven van God.

sir, than the praise of your own Renunciation.
Heer, dan enkel lof voor uw eigen Verzaking.

Translated into English this means"The praise of the Gods".
Vertaald in het Nederlands"Prijs van de Goden".

Admiration is the compliment, the praise Of something good that you see. For example.
BeWondering is het compliment, de lof van iets goeds dat je ziet. Bijvoorbeeld.

Then celebrate the praise of your Lord, and ask His forgiveness;
Prijs dan de lof van jouw Heer

to prepare her for reintroduction into the praise of this galaxy.
haar voor te bereiden op haar herintroductie in de lofprijzing van deze Melkweg.

Celebrate the praise of your Lord, and plead to Him for forgiveness.
Prijs dan de lof van jouw Heer

Then celebrate the praise of your Lord, and seek His forgiveness.
Prijs dan de lof van jouw Heer

Each prophet in his own merit is subject to the invoking the angels supplication and the praise of Allah.
Elke profeet in zijn eigen verdienste is onderworpen aan het inroepen van de engelen smeekbede en de lof van Allah.

leads to social respectability and the praise of men;
leidt tot maatschappelijk aanzien en de lof van de mensen;

gathered and scattered, to the praise of our God.
verzameld en verspreid, om de lof van onze God.

Then proclaim the praise of thy Lord,
Verkondig den lof van uwen Heer

Celebrate the praise of your Lord, and plead to Him for forgiveness.
Verkondig den lof van uwen Heer

The world hears the praise of the living and thinks him a man of honor.
De wereld hoort de gebeden van de levenden en denken aan hem als een man met eer.

are rent above them, when the angels proclaim the praise of their Lord, and ask forgiveness for those on earth.
hemelen boven hen barsten; de engelen prijzen de lof van hun Heer en zij vragen om vergeving voor wie er op de aarde zijn.