THE PRECURSORS - vertaling in Nederlands

• de voorlopers
• de precursoren
• de voorboden
• de voorgangers
• de precursors
• van de voorlopers

Voorbeelden van het gebruik van The precursors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He believes that the morphogenetic fields are the precursors of biological evolution.
Hij gelooft dat de morfogenetische velden voorlopers zijn van de biologische evolutie.

It was Newt. The Precursors, they have infected him.
Het was Newt. De Precursors hebben hem geïnfecteerd.

They were sent by an alien race on the other side… the Precursors.
Gestuurd door een buitenaards ras aan de andere kant… de Precursors.

The things in your head, the Precursors?
Die dingen in je hoofd, de Precursors?

And finish terraforming the earth for the Precursors.
Zodat de aarde gereed wordt gemaakt voor de Precursors.

These are the precursors to the 50- 31-
Dit zijn de voorlopers van respectievelijk de 50- 31-

He was one of the precursors of the infinitesimal calculus, developed by John Wallis.
Hij was één van de voorlopers van het wiskundige concept van de Limiet ontwikkeld door John Wallis.

Both instruments will reduce primary emissions of particles from industry and emissions of the precursors of secondary particulate matter and ozone.
Beide instrumenten zullen de primaire emissies van deeltjes door de industrie en de emissie van de precursoren van secundaire deeltjes en ozon beperken.

EWSE is one of the precursors of a future integrated excise movement and control system EMCS.
SIPA is een van de voorlopers van het toekomstige geïntegreerde computersysteem op accijnsgebied EMCS.

You are the precursors and the guides showing the way to what can be
Jullie zijn de voorgangers en gidsen hiernaar, die de weg wijzen naar wat kan

These were the precursors of the PMS(psychological, medical and social) centres set up as from 1960.
Het waren de voorlopers van de latere vanaf 1960 ontstane Psycho-Medische-Sociale Centra.

What makes it superior to these agents is that it does not lead to drowsiness commonly experienced while using the precursors of serotonin.
Wat het superieur maakt aan deze middelen is dat het niet leidt tot slaperigheid die vaak wordt ervaren tijdens het gebruik van de voorlopers van serotonine.

The precursors of these roads were straight paths that came together at the Valkenberg with a path to Het Loo Palace.
De voorlopers van deze wegen waren rechte wandelpaden die op de Valkenberg samenkwamen met een pad naar Paleis Het Loo.

That he's handled the precursors you would need pills,
Dat hij de precursors voor het gif heeft gebruikt. Er is geen

These will be only the precursors for new governance
Deze zaken zijn slechts de voorlopers van nieuw bestuur

It's the precursors. infected his mind when we drifted with the Kaiju. They must have.
Het zijn de Precursors. Ze hebben zijn geest tijdens onze drift met de Kaiju besmet.

These are the precursors to divine sovereignty
Dit zijn de voorlopers van goddelijke soevereiniteit

Frequently change hands there, including drugs and the precursors that make them. And the result of that is that illicit resources.
Het gevolg is dat illegale goederen daar vaak van eigenaar veranderen… zoals drugs en de precursors om drugs te maken.

are maybe the precursors to the formation of the coronae.
misschien zijn ze de voorlopers voor de vorming van corona's.

And the result of that is that illicit resources frequently change hands there, including drugs and the precursors that make them.
Het gevolg is dat illegale goederen daar vaak van eigenaar veranderen… zoals drugs en de precursors om drugs te maken.