THE RATIONAL USE - vertaling in Nederlands

• het rationeel gebruik
• rationeel energiegebruik
• een verstandig gebruik
• het rationele gebruik
• zuinig gebruik

Voorbeelden van het gebruik van The rational use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Luxembourg has set up a bonus scheme for the rational use of energy and renewable energies.
Luxemburg heeft een bonusregeling opgezet voor het rationele gebruik van energie en hernieuwbare energiebronnen.

to expand projects and programmes aimed at promoting the rational use of energy.
programma's die gericht zijn op het rationeel gebruik van energie van essentieel belang.

Shall encourage the rational use of the medicinal product, by presenting it objectively and without exaggerating its properties.
Moet het rationele gebruik van een geneesmiddel bevorderen door het objectief voor te stellen zonder de eigenschappen ervan te overdrijven.

The main thing in solving this issue is the rational use of the available space.
Het belangrijkste bij het oplossen van dit probleem is het rationeel gebruik van de beschikbare ruimte.

We must strengthen checks on the rational use of pesticides, and, most importantly,
Wij moeten de controles op het rationele gebruik van pesticiden versterken

developed as a sustainable project based on the rational use of natural resources.
ontwikkeld als een duurzaam project gebaseerd op het rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen.

On 21 October the Council adopted common positions on three Directives on the rational use of medicinal products for human use, regarding.
De Raad heeft op 21 oktober 1991 de gemeenschappelijke standpunten vastgesteld over drie richtlijnen betreffende het rationele gebruik van geneesmiddelen voor menselijk gebruik inzake.

Energy efficiency in the European Community- Towards a strategy for the rational use of energy.
Energie-efficiëntie in de Europese Gemeenschap- Op weg naar een strategie voor het rationeel gebruik van energie.

A parallel question might be: how can we know if we have improved the rational use of pharmaceuticals?
Een vraag die hiermee samenhangt zou luiden: hoe weten we wanneer het rationele gebruik van farmaceutische producten is verbeterd?

the Council- endorse the principles of budgetary discipline and the rational use of EU taxpayers' money.
de Raad- onderschrijven de beginselen van begrotingsdiscipline en het rationeel gebruik van het geld van de Europese belastingbetaler.

Council recommendation of 4 May 1976 on the rational use of energy for electrical household appliances.
Aanbeveling van de Raad van 4 mei 1976 betreffende een rationeel gebruik van de voor elektrische huishoudtoestellen noodzakelijke energie.

Whereas improvements in the rational use of energy aregenerally beneficial to the environmenrl concentrating heat production and makinggreater use of combined heat and power production;
Concentratie van de warmte-opwekking en in tensievere toepassing van de gecombineerde opwekking van warmte en kracht.

COUNCIL RECOMMENDATION of 4 May 1976 on the rational use, through better driving habits, of energy consumed by road vehicles 76/494tEECl.
AANBEVELING VAN DE RAAD van 4 mei 1976 betreffende een rationeel energiegebruik bij motorvoertuigen door verbetering van het rijgedrag.

EEC: Council recommendation of 4 May 1976 on the rational use of energy for electrical household appliances OJL140 28.05.76 p.18.
EEG: Aanbeveling van de Raad van 4 mei 1976 betreffende een rationeel gebruik van de voor elektrische huishoudtoestellen noodzakelijke energie PBL 140 28.05.76 blz.18.

Concerning the rational use of energy and sustainable development, we need to be developing them through fiscal instruments in particular.
Aan het rationeel gebruik van energie en duurzame ontwikkeling moeten wij vooral via fiscale instrumenten werken.

Investments in the rational use of energy consideration I opinion Ρ statement C 5/2.1.184.
Investeringen op het gebied van het rationeel gebruik van energie behandeling L advies Ρ verklaring C 5/2.1.184.

Measures to encourage the rational use of heat resulting from the generation of electrical energy
Maatregelen ter bevordering van het rationeel ge bruik van warmte die vrijkomt bij de opwekking van elektrische energie

From the neurotic rationalistic as a defensemechanism to the rational use of reason for the purpose of methodic completeness;
Van neurotische rationalisatie als defensiemechanisme op naar een rationeel gebruik van de rede terwille van de methodische volledigheid,

Energy saving and the rational use of energy must be part of our strategy for security of supply.
Energiebesparing en rationeel gebruik van energie moeten deel uitmaken van onze strategie voor een zekere voorziening.

The rational use of antibiotics will best be ensured if over-the-counter sales of antibiotics are avoided.
Een rationeel gebruik van antibiotica kan het best worden gegarandeerd als deze middelen niet zonder recept verkrijgbaar zijn.