THE REBOUND - vertaling in Nederlands

• de rebound
• het herstel
• de heropleving
• de opleving
• de terugslag

Voorbeelden van het gebruik van The rebound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ongatumamwe with the rebound!
Ongatumamwe met de herkansing!

The rebound continues, but long payment terms remain an issue.
Heropleving gaat door, maar lange betalingstermijnen blijven een probleem.

This does not mean that one may ignore the rebound effect.
Dit betekent niet dat het rebound effect genegeerd mag worden.

Getting married on the rebound is stupid.
Gaan trouwen als reactie op iets is stom.

The rebound of the French construction sector has finally gained momentum.
Er zit eindelijk vaart in de heropleving van de Franse bouwsector.

The rebound tapped towards the sideline… ooh!
Rebound is richting zijlijn!

The rebound tapped toward the sideline.
Rebound is richting zijlijn.

And the rebound!
Mooie rebound!

You got the rebound off the crossbar, headed it into the corner.
De bal kwam terug van de lat, en je kopte hem in de kruising.

Getting married on the rebound is so stupid.
Gaan trouwen als reactie op iets is stom.

I'm the rebound. And I went to Vassar.
Ik ben het tussendoortje. En ik kom van Vassar.

I'm not sure of buying that"The Rebound" thing.
Dat van die rebound geloof ik niet.

The Rebound Street Evo is a progressive update on a basketball classic.
De gloednieuwe Rebound Street Evo SL is een progressieve update van een klassiek basketbalmodel.

From 299€/ Month Be ready for the rebound.
Vanaf 210€/Maand Wees klaar voor de hervatting.

Caught her money on the rebound you mean.
Pakte Phoebe en haar geld van de weeromstuit, bedoel je.

First month free Be ready for the rebound.
Eerste maand gratis Wees klaar voor de hervatting.

Description: Forward handspring step-out with hand placement on the springboard as aid for the rebound.
Omschrijving: Loopoverslag met handenplaatsing op de springplank als hulp bij het kaatsen.

I'm not sure of buying that"The Rebound" thing.
Ik ben nog niet zeker van die'rebound.

are now on the rebound.
zijn alweer aan het stijgen.

And Phil was my rebound of the rebound.
En Phil was mijn lapmiddel van het lapmiddel.