THE RESULTS OF THAT - vertaling in Nederlands

• de resultaten van die
• de uitkomsten van dat
• de uitslag van dat
• om de uitkomst van dat

Voorbeelden van het gebruik van The results of that in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the results of that may not match what our intentions had been.
En de uitkomst daarvan zal niet altijd met onze intenties overeenkomen.

We have seen the results of that.
De resultaten hiervan hebben we gezien.

The results of that review have not yet been publicly released.
De resultaten van het onderzoek zijn nog niet wetenschappelijk gepubliceerd.

The results of that meeting were as good as certain.
Ik vermoedde dat de uitslag van die bijeenkomst al vaststond.

The collection catalog collects the results of that research.
De collectiecatalogus verzamelt de resultaten van dat onderzoek.

The results of that are miraculous and astounding.
De resultaten daarvan zijn wonderlijk en verbluffend.

You need to hand the results of that investigation over to Mayor Poole.
Je moet de resultaten van dat onderzoek aan burgemeester Poole geven.

Or the results of that study.
Of de resultaten van dat onderzoek.

Then we have to get the results of that brain scan ourselves.
Dan moeten we zelf het resultaat van die hersenscan nemen.

And we all know the results of that.
De resultaten daarvan zijn bekend.

The results of that war.
Nationale bevrijdingsfronten… De uitkomst van die oorlog zorgde voor.

You were waiting for me to go over the results of that thing.
Je wachtte tot ik de uitslag van dat ding had bekeken.

We're seeing the results of that.
Die resultaten zien we.

But the results of that last test are the..
Het resultaat van die laatste test is het interessantst.

This report contains the results of that evaluation.
De resultaten van de evaluatie worden in dit rapport beschreven.

And of course we are seeing the results of that.
Wij zien daar ook natuurlijk de resultaten van.

I'm waiting on the results of that.
Ik wacht op die resultaten.

The results of that evaluation shall be sent to the competent authority which shall include a summary of the results in the national register established under Article 23.
De resultaten van die beoordeling worden toegezonden aan de bevoegde autoriteit die een samenvatting van de resultaten opneemt in het nationale register als bedoeld in artikel 23.

The results of that survey plus written responses from interested parties as well as Member States are being analysed now and will be presented next year.
De resultaten van die enquête en de schriftelijke antwoorden van belanghebbenden en lidstaten worden op het ogenblik geanalyseerd en zullen volgend jaar worden voorgelegd.

See for a discussion of the results of that research: E. Bauw en T.
Zie voor een verslag van de uitkomsten van dat onderzoek E. Bauw en T.