THE RESURRECTION OF - vertaling in Nederlands

• de opstanding van
• de verrijzenis van
• de wederopstanding van
• de herrijzenis van
• de opwekking van
• de heropstanding van
• de wedergeboorte van
• herrijzen van
• de resurrectie van
• de resurrection van

Voorbeelden van het gebruik van The resurrection of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I Believe in the Resurrection of the Body.
Dit is een voorstelling van de heropstanding van het lichaam.

The pre-Messianic tribulation and the resurrection of the dead.
De pre-Messiaanse verdrukking en de opstanding van de doden.

The resurrection of the dead?
De verrijzenis van de doden?

The resurrection of dead witches.
De wederopstanding van dode heksen.

We look forward to the resurrection of the Frauenkirche.
We kijken uit naar de opstanding van de Frauenkirche.

The resurrection of the master race!
De verrijzenis van het heersende ras!

In the resurrection of the body and in life everlasting.
In de wederopstanding van het lichaam… en in het eeuwige leven.

They believed in the resurrection of the dead Acts 23:6.
Ze geloofden in de opstanding van de doden Handelingen 23:6.

The resurrection of the body, the eternal life of the soul.
De verrijzenis van het lichaam, het eeuwige leven van de ziel.

I see in Alex the resurrection of a terrible man.
Ik zie in Alex de wederopstanding van een vreselijke man.

We must remember the resurrection of Christ.
De opstanding van Christus moeten wij gedenken.

The resurrection of the body, and life everlasting.
De verrijzenis van het lichaam, en het eeuwige leven.

In the Christian culture the peacock stands for the resurrection of Christ.
In de christelijke cultuur staat de pauw voor de wederopstanding van Christus.

Why is the resurrection of Jesus Christ important?
Waarom is de opstanding van Jezus Christus belangrijk?

There has to be a more logical explanation than the resurrection of an alien monster.
Er moet een logischer verklaring zijn dan de wederopstanding van een buitenaards monster.

So the Spring starts after the Resurrection of Christ.
De lente begint dus na de verrijzenis van Christus.

So also is the resurrection of the dead.
Zo is ook de opstanding van de doden.

Of course, it could be time for the resurrection of leclan.
Het zou natuurlijk ook tijd kunnen zijn voor de wederopstanding van Leclan.

On the eve of Easter the Christians hear this announcement of the resurrection of Jesus.
In de Paasnacht horen de christenen deze aankondiging van de verrijzenis van Jezus.

So will it be with the resurrection of the dead.
Zo is het ook met de opstanding van de doden.