THE RIGHT TO LIVE - vertaling in Nederlands

• het recht om te leven
• het recht te wonen

Voorbeelden van het gebruik van The right to live in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everyone's got the right to live.
Leder heeft 't recht te leven.

Everyone's got the right to live.- Human rights..
Iedereen heeft het recht te leven.-Mensenrechten.

Youth demands the right to live!
De jeugd heeft het recht te leven.

Everyone has the right to live.
Iedereen heeft het recht goed te leven.

You are a man, and you have the right to live.
U bent mens en hebt recht op het leven.

Do not think I have the right to live well?
Vind je niet dat ik ook het recht van leven heb?

Don't you think I have the right to live too?
Vind je niet dat ik ook het recht van leven heb?

You just made six million euros… and gained the right to live.
Je hebt net zes miljoen euro verdiend… en het recht op leven gekregen.

Everyone's got the right to live.- Human rights..
Mensenrechten. Iedereen heeft het recht te leven.

In a perfect world, every child has the right to live.
In een perfecte wereld heeft elk kind het recht om te levene.

everybody has the right to live and deserves respect and help.
iedereen heeft het recht om te leven en verdient respect en hulp.

Millions of citizens make use of the right to live, work and travel across the EU.
Miljoenen burgers maken gebruik van het recht te wonen, werken en reizen waar zij willen in de EU.

you forfeit the right to live In my opinion, you kill a police officer.
je een politieagent doodt, verspeel je het recht om te leven in een beschaafde samenleving… ooit.

European citizens have the right to live and travel freely,
Europese burgers hebben het recht te wonen en reizen waar zij willen,

Is freedom anything else than the right to live and die as we wish?
Is vrijheid iets anders dan het recht om te leven en te sterven zoals we wensen?

you have to war with the bodies that claim the right to live.
moet je oorlog met de instanties die het recht om te leven claimen.

The death penalty is inhuman because she violates the basic rights of each individual- the right to live.
De doodstraf is onmenselijk omdat ze de rechten van elk individu schendt, namelijk het recht om te leven.

you forfeit the right to live.
je een politieagent doodt, verspeel je het recht om te leven.

The right to live in peace and with a sense of security is an EU priority.
Het recht op leven in vrede en veiligheid is een prioriteit van de Unie.

who have the right to live and to be able to count on a secure pension.
Zij hebben een recht om te leven en moeten zeker kunnen zijn van hun pensioen.