THE SENT ITEMS - vertaling in Nederlands

• verzonden items
• de verzonden items

Voorbeelden van het gebruik van The sent items in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the sent emails already in the Sent Items folder, Outlook just moves copies of these email messages to the specified folder.
Voor de verzonden e-mails die zich al in de map Verzonden items bevinden, verplaatst Outlook kopieën van deze e-mailberichten naar de opgegeven map.

choose a folder to place the sent items, click OK to go back to Rules Wizard.
kies een map om de verzonden items te plaatsen, klik op OK om terug te gaan naar Regels Wizard.

Get into the Sent Items folder you want to arrange by To under the specified email account.
Ga naar de Verzonden items map die u wilt rangschikken door To onder het opgegeven e-mailaccount.

Adding the To column to the Sent Items folder can also arrange sent items by To in Outlook,
Als u de kolom Aan aan de map Verzonden items wilt toevoegen, kunt u ook verzonden items

When sending email with some attachments, the attachments will be stored with the emails into the sent items folder by default.
Bij het verzenden van e-mail met sommige bijlagen, worden de bijlagen standaard samen met de e-mails opgeslagen in de map met verzonden items.

Open the Sent Items folder, and double click to open the specified sent email you will edit.
Open de Verzonden items map en dubbelklik om het opgegeven verzonden e-mailbericht te openen dat u gaat bewerken.

From now on, all your forwarded messages are saved in the Sent Items folder automatically.
Vanaf nu worden al uw doorgestuurde berichten automatisch opgeslagen in de map Verzonden items.

In the Mail view, right click the Sent Items folder on the Navigation Pane,
In de E-mailadres weergave, rechtsklik op de Verzonden items map in het navigatiedeelvenster

By default, the copies of all sent items are saved into the Sent Items folder automatically.
Standaard worden de kopieën van alle verzonden items automatisch opgeslagen in de map Verzonden items.

Open the Sent Items folder, and double-click to open the email you want to recall.
Open de Verzonden items map en dubbelklik om de e-mail te openen die u wilt oproepen.

uncheck the option of Save copies of messages in the Sent Items folder.
schakel de optie uit van Bewaar kopieën van berichten in de map Verzonden items.

the attachments will be deleted automatically from the sent items as following screenshot shown.
worden de bijlagen automatisch verwijderd uit de verzonden items zoals het volgende screenshot wordt getoond.

By default, the Outlook sent items such as your sent emails are saved in the Sent Items folder.
Standaard worden de items die door Outlook zijn verzonden, zoals uw verzonden e-mails, opgeslagen in de map Verzonden items.

it will be move to a new folder named Meetings under the Sent Items folder automatically, see screenshot.
wordt deze verplaatst naar een nieuwe map met de naam Vergaderingen onder de Verzonden items map automatisch, zie screenshot.

sent email messages are saved into the Sent Items folder automatically.
worden verzonden e-mailberichten automatisch opgeslagen in de map Verzonden items.

Arrange sent items by To with adding the To column to the Sent Items folder.
Verzend verzonden items naar Aan door de kolom Aan toe te voegen aan de map Verzonden items.

Get into the Sent Items folder By default, the sent emails are all saving in the Sent Items folder.
Ga naar de Verzonden items map Standaard worden de verzonden e-mails allemaal opgeslagen in de map Verzonden items.

double sent email copies are saved in the Sent Items folder automatically.
worden dubbel verzonden e-mailkopieën automatisch opgeslagen in de map Verzonden items.

you have counted out the total number of all recipients in the Sent Items folder.
u hebt het totale aantal ontvangers in de map Verzonden items geteld.

Generally, the sent messages will be placed in the Sent Items folder in Outlook,
Over het algemeen worden de verzonden berichten in de map Verzonden items in Outlook geplaatst,