SENT BACK - vertaling in Nederlands

• teruggestuurd
• teruggezonden
• terug gestuurd
• gestuurd
• verzonden terug
• terugverwezen
• terug gezonden
• terugzond
• doorgestuurd
• stuurden

Voorbeelden van het gebruik van Sent back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The results of the exams are automatically sent back to the LAB CRM system.
Het resultaat van de examens wordt automatisch doorgestuurd naar het CRM-systeem van IAB.

I would rather be sent back to China.
Ik word liever teruggestuurd naar China.

Next, the originals will be sent back to you by post.
Daarna worden de originele documenten naar u terug gezonden.

The proposed changes were sent back to the Commission.
Deze voorgestelde veranderingen werden terug gestuurd naar de Commissie.

Immediately, we sent back another team, back to the house.
We stuurden meteen een team terug naar het huis.

No sinner shall ever be empty sent back.
Geen zondaar zal ooit leeg teruggezonden worden.

You were sent back to your aunt in India.
Jij Werd naar je tante in India gestuurd.

The train will be sent back.
De trein zal worden teruggestuurd.

Or sent back to Mexico?
Of terug gestuurd naar Mexico?

The following articles cannot be changed or sent back for reasons of hygiene.
Volgende artikelen kunnen om hygiënische redenen niet worden geruild of teruggezonden.

The tech was then purchased by the Razmian Bank- and sent back to Iran.
Die werd aangekocht door de Razmian Bank en naar Iran gestuurd.

The train will be sent back.
De trein wordt teruggestuurd.

I'm sorry, Logan, but they sent back the wrong man.
Sorry, Logan, maar ze stuurden de verkeerde man.

In January and February 1943 they were sent back to East Java.
In januari en februari 1943 werden zij naar Oost-Java teruggezonden.

We cannot be sent back.
Wij kunnen niet terug gestuurd worden.

S has sent back the following assigned task response.
S heeft het volgende antwoord gestuurd.

Interpol had sent back our profile.
Interpol had ons profiel teruggestuurd.

The Turkish government is demanding that she be sent back.
De Turkse regering eist, dat zij terug gestuurd wordt.

Something else could be sent back.
Iets anders kan teruggezonden worden.

In March 1962, he was sent back to Algeria.
In 1902 werd hij opnieuw naar Algerije gestuurd.