DOORGESTUURD - vertaling in Engels

• forwarded
• redirected
• sent
• transmitted
• transferred
• routed
• will
• peradresuota
• re-directed
• send
• forward
• redirect
• forwarding
• redirecting
• transmit

Voorbeelden van het gebruik van Doorgestuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle overige taken worden doorgestuurd naar de onderste bak.
All other jobs are routed to the lower bin.

U wordt doorgestuurd naar hun officiële website.
You will be redirected to their official website.

Uw oproep wordt doorgestuurd naar een automatisch.
Your call has been forwarded to an automatic voice.

Op het minimumniveau worden alle geluiden onveranderd doorgestuurd.
At the minimum level all sounds will be transmitted unaltered.

Alle informatie wordt in het Nederlands en Frans doorgestuurd.
All information sent is in Dutch and French.

Je wordt vervolgens doorgestuurd naar het formulier voor het aanmaken van evenementen.
You will then be re-directed to the event creation form.

(Doorgestuurd vanaf De standaardtaal van Firefox voor mobiel wijzigen).
(peradresuota iš Change the default language of Firefox for mobile).

Deze informatie wordt doorgestuurd naar servers van Facebook in de VS.
This information is transferred to Facebook servers in the US.

Dit beest wordt doorgestuurd naar New York.
This animal's being routed through to New York.

U wordt doorgestuurd naar Google Analytics Tracking WD pagina.
You will be redirected to Google Analytics WD Tracking page.

Het is doorgestuurd vanuit ons huis in LA.
It was forwarded from our house in I.

Via deze push technologie worden ook zogenaamde wijzigingen onmiddellijk doorgestuurd.
Via this push technology, modifications are also immediately transmitted.

Ja, en GCHQ heeft de telefoonnummers doorgestuurd.
Yes, and GCHQ have sent over the phone numbers.

(Doorgestuurd vanaf Kan geen add-ons of extensies installeren).
(peradresuota iš Unable to install add-ons or extensions).

U zult dan doorgestuurd worden naar het formulier voor het maken van evenementen.
You will then be re-directed to the event creation form.

Gecomprimeerde beelden worden vervolgens doorgestuurd naar de browser van de gebruiker.
Compressed images are then transferred to the user's browser.

Gezuiverd water doorgestuurd naar het veld filtratie.
Purified water redirected to the filtration field.

Het binnenkomende verkeer wordt doorgestuurd naar het particuliere netwerk.
The inbound traffic is routed to the private network.

Uw oproep wordt doorgestuurd naar een automatisch voicemailsysteem.
Your call has been forwarded to an automatic voicemail system.

Hierbij worden ook gegevens aan Twitter doorgestuurd.
In the process, data is also transmitted to Twitter.