THE STATISTICAL OFFICE - vertaling in Nederlands

• het bureau voor de statistiek
• het statistisch bureau
• de statistische dienst
• het statistiekbureau

Voorbeelden van het gebruik van The statistical office in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

published by Eurostat, the Statistical Office of the European Communities.
gepubliceerd door Eurostat, het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen.

published by the Statistical Office ofthe European Communities.
gepubliceerd door het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen.

Eurostat, the statistical office of the European Union, calculated that inflation averaged 1.8 percent in August.
Voor februari 2008 berekende Eurostat, het Europese statistische bureau, een gemiddelde inflatie van 3, 3 procent.

According to Eurostat, the statistical office of the European Union, it averaged 1.9 percent in March.
Voor juni berekende Eurostat, het Europese statistische bureau, een gemiddelde inflatie van 1, 9 procent.

Correspondence between the classifications used by the Statistical Office of the European Communities to draw up the inputoutput tables for 1959,1965,
Overeenkomsten tussen de door het Bureau voor de Statistiek van de Europese Gemeenschappen gebruikte nomenclaturen voor de opstelling van de Input-Output tabellen voor de jaren 1959»

The Statistical Office of the European Communities in Luxembourg, EUROSTAT, has just published the first volume of a'PORTRAIT OF REGIONS.
EUROSTAT, het in Luxemburg gevestigde EG-bureau voor de statistiek, heeft onlangs het eerste deel gepubliceerd in de serie„PORTRET VAN DE REGIO'S.

In July 2003 the European Commission suspended the activities of the managers of the statistical office Eurostat as frauds which had been brought to light some time ago were still continuing.
In juli 2003 zette de Europese Commissie de directie van statistisch bureau Eurostat op non-actief omdat reeds lang bekende fraudes nog steeds doorliepen.

Presentation of the work of the Statistical Office of the European Communities by EUROSTAT representatives.
Presentatie van de werkzaamheden van EUROSTAT door de vertegenwoordigers van het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen.

In 1976 the Statistical Office will carry out major new surveys covering in particular labour costs and various aspects of agricultural production.
Liet Bureau voor de statistiek zal in 1976 belangrijke nieuwe enquêtes houden, met name betreffende de arbeidskosten en verscheidene aspecten van de landbouwproduktie.

Eurostat: the Statistical Office of the European Communities,
Eurostat: her statistische bureau van de Europese Gemeenschappen.

Mr Burke took over Mr O'Kennedy's areas of responsibility personnel and administration, the Statistical Office and the Office for Official Publications.
De heer Burke heeft de bevoegdheden van de heer O'Kennedy overgenomen personeelszaken en algemeen beheer, Bureau voor de Statistiek, Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.

notably by building the capacity of the Statistical Office of Kosovo to develop national accounts.
met name door versterking van de capaciteit van het statistisch bureau van Kosovo om nationale rekeningen op te stellen.

of the employment agencies, which are the counterpart of the statistical office.
die in zekere zin de tegenhanger is van de statistische dienst.

The graph shown in figure 1 was produced as a result of an enquiry published in'Social Statistics of the Statistical Office of the European Communities' in 1971.
De grafiek in afbeelding 1 kwam tot stand als gevolg van een onderzoek gepubliceerd in"Sociale statistieken van het Statistisch bureau van de Europese Gemeenschap" in 1971.

The statistical office of the European Union Eurostat reported that goods exports from Eurozone countries to the rest of the world increased with 5.7% in June 2018 to an amount of EUR 198.6 billion, compared to a year earlier.
Het Europees statistiekbureau Eurostat heeft gemeld dat de goederenexport van de landen van de eurozone naar de rest van de wereld in juni 2018 met 5,7% is gestegen tot een bedrag van 198, 6 miljard euro in vergelijking met een jaar eerder.

In this case these various loading and/or unloading points are recorded, in order to calculate directly the tonnes/kilometre effected during the journey, and the statistical office can reconstitute the basic transport operations.
In dit geval kan aan de hand van de verschillende plaatsen van lading en/of lossing het aantal ton per km voor de rit correct worden berekend, terwijl de statistische dienst de elementaire vervoerverrichtingen kan reconstrueren.

in conjunction with the Statistical Office(Eurostat) and the European Centre for the Development of Vocational Training CEDEFOP.
in samenwerking met het Bureau voor de Statistieken(Eurostat) en het Europees centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding Cedefop.

Whereas the figures drawn up by the Statistical Office of the European Communities which are used as a basis for calculating adjustments to the scale referred to in Article 50 of.
Overwegende dat de door het Bureau voor de Statistiek van de Europese Gemeenschappen opgestelde cijfers, die ten grondslag liggen aan de berekening van de aanpassing van de tabel bedoeld in artikel 50 van Besluit nr. 2/92.

The statistics needed for the calculation of income support shall be those drawn up and published on Community imports by the Statistical Office of the Euro pean Communities.
Voor de berekening van de inkomstensteun wordt gebruik gemaakt van de door het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen berekende en gepubliceerde cijfers over de invoer Ín de Gemeenschap.

The actual data provided by Eurostat, the statistical office of the European Union,
De huidige gegevens van Eurostat, het bureau van de statistiek van de Europese Unie,