THE STITCHING - vertaling in Nederlands

• het stiksel
• het stikwerk
• de naden
• het naaiwerk
• het stikken
• de steken
• het borduren
• de hechting

Voorbeelden van het gebruik van The stitching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The stitching is both neat and strong;
Het stiksel is zowel netjes als sterk;

The stitching is exquisite. Sorry.
Het naaiwerk is zo mooi. Het spijt me.

The stitching is well-done.
Het stiksel is goed gedaan.

I will hide it under the stitching.
Ik verstop het onder het naaiwerk.

The stitching was coming loose.
Het stiksel kwam los.

The button matches, but the stitching is all different.
De knoop is hetzelfde, maar het naaiwerk is anders.

The stitching is perfect.
Het stiksel is perfect.

Look at the leather and the stitching.
Kijk naar het leer en het stiksel.

The less tension the flatter the stitching will be.
Hoe slapper de spanning, hoe platter het stiksel wordt.

Cut away the remaining fabric against the stitching.
Knip de overige stof weg tot aan het stiksel.

Fold fabric and check the stitching.
Vouw de stof en controleer het stiksel.

Got some blood in the stitching.
Ik kreeg bloed in het stiksel.

You can also choose the color of the stitching.
Ook kunt u de kleur van het stiksel kiezen.

Look at this craftsmanship, the stitching, the leather.
Kijk naar dit vakmanschap, het stiksel, het leer.

The heels are high, and the stitching is superb.
De hielen zijn hoog en het stiksel is fantastisch.

It's as easy as pulling out the stitching on a cheap T-shirt.
Het is net zo makkelijk als de naad uit een goedkoop t-shirt halen.

We have two variations in the colour of the stitching.
Er zijn twee variaties in de kleur van de steken.

The stitching along the back is irregular.
De stiksels langs de rug zijn onregelmatig.

The stitching must be executed precisely- every time.
De stiksels moeten nauwkeurig worden uitgevoerd- elke keer opnieuw.

The stitching of the briefs contain copper sensor wires.
Er zitten koperen sensordraden in het stiksel van het broekje.