DE STEKEN - vertaling in Engels

• the stitches
• sticking
• sts
• stings
• the stitching
• the stabbing

Voorbeelden van het gebruik van De steken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maak de steken van je laatste toer helemaal af.
Basic Row Method 1 Make your last stitch.

De steken glijden moeiteloos over deze stalen haakpennen.
Stitches glide perfectly and effortlessly along these steel crochet hooks.

De steken die we gaan gebruiken in dit patroon.
About the stitches we will use in this pattern.

De steken zijn gemaakt, twee vierkantjes.
The stiches are made, two squares with tulips.

De steken waren heel ruw.
The cuts were crude.

Arrietty, de steken moeten dichter op elkaar.
Arrietty, your stitches need to be closer together.

Opgelegd tijdens de procedure steken lossen op hun eigen na een korte tijd.
Imposed during the procedure stitches dissolve on their own after a short time.

Het Versterkte stikken, de dubbele steken van 12s voor allen treden toe.
Reinforced stitching, 12s double stitches for all joins.

Brei 82 rijen met de 220 steken in Small Leaf Stitch dit zijn de mouwen.
Work 82 rows with the 220 stitches in Small Leaf Stitch. Sleeves.

Laat de steken op de naalden staan.
Leave the sts on the needles.

Ga verder met de 61 steken van de rechtermouw.
Continue with the next 61 stitches of the right sleeve.

Haak nu 1v langs de steken aan de zijkant van de flap van de helm.
Crochet 1sc along the side stitches on the flap of the helmet.

De steken van de speren doorboorden letterlijk zijn hart.
The thrusting of the spears were literally piercing his heart.

Tip voor de steken 12. 13 en 14 in toer 3;
Tip for stitches 12. 13 and 14 in row 3;

Ga verder met de 67 steken van het voorpand.
Continue with the next 67 stitches of the front.

Dat zijn de diepste steken.
That cuts deepest. That's the knife.

Arrietty, de steken moeten dichter op elkaar.
Arrietty, your stitches need to be neater.

De speciale steken staan per patroon uitgelegd.
Special stitches are explained in each pattern.

Jij kiest het patroon en de steken.
You choose the pattern and stitch.

Pas op dat u niet in de naaimachine steken knipt.
Be careful not to cut into the machine stitching.