THE THIRD PART OF - vertaling in Nederlands

• het derde deel van
• het derde onderdeel van
• het derde gedeelte van
• het derde luik van

Voorbeelden van het gebruik van The third part of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How does the third part of your trilogy relate to your previous works?
Hoe verhoudt dit derde deel van je trilogie zich tot je vroegere werk?

The third part of the plea.
Derde onderdeel van het middel.

He devoted the third part of his speech to institutional reform.
Hij bracht in het derde deel van zijn rede de institutionele herziening ter sprake.

The third part of the classic GTA series.
Het derde deel in de klassieke GTA-serie.

The third part of the action(dissemination of information)
Het derde onderdeel van de actie(Verspreiding van informatie)

The third part of this formula are the cells that you import from tab 2.
Het derde gedeelte van de formule gaat om de cellen die je vanuit blad 2 importeert.

That criticism is principally addressed by what has been said above as regards the third part of the sixth ground of appeal see in particular paragraphs 114 to 131.
Daarvoor geldt in eerste instantie datgene wat ik hierboven omtrent het derde onderdeel van het zesde middel heb gesteld zie met name de punten 114-131 van deze conclusie.

I should like to have a very clear explanation from the Commissioner on the third part of Amendment No 25, in other words on the point about renewable contracts.
Ik wil graag een duidelijke mening van mevrouw de commissaris over het derde gedeelte van amendement 25, over het gedeelte dus waarin sprake is van contractverlenging.

Yours Truly' is the title of the new issue and it will be the third part of the solo triptych that Bent recorded with producer and musical millipede Jason Falkner.
Yours Truly' zal de nieuwe boreling heten en wordt het derde luik van de solotriptiek die Bent met producer en muzikale duizendpoot Jason Falkner opnam.

The third part of this programme will be in July on the day the Tour de France arrives in each arrival city.
Het derde onderdeel van dit programma vindt plaats in de maand juli op de dag dat de Tour de France aankomt in iedere etappeplaats.

And then we have the third part of compromise amendment No 79: Article 12.
Dan is er nog het derde gedeelte van compromisamendement 79, dat betrekking heeft op artikel 1, lid 2.

For the third part of this dedonderdagen they will write their own commentary on the building.
Ze zullen voor het derde luik van deze dedonderdagen een eigen commentaar schrijven op het gebouwen.

The Parliamentary Assembly of the Council of Europe held the third part of its thirty-second session in Strasbourg from 26 to 30 January.
De Parlementaire vergadering van de Raad van Europa hield het derde gedeelte van haar 32e gewone zitting van 26 tot 30 januari 1981 in Straatsburg.

The purpose of the regulation is to implement the scheme of generalised preferences in the third part of the ten-year period 1995 to 2004.
De verordening dient ter uitvoering van een schema van algemene tariefpreferenties in het derde gedeelte van het decennium 1995 tot 2004.

Reject the third part of the second plea in law raised by EDF;
Afwijzing van het derde onderdeel van het tweede middel dat EDF heeft aangevoerd;

The third part of amendment 16 proposes that the committee meets in public
In het derde deel van amendement 16 wordt voorgesteld dat het comité vergadert in openbare zitting

For they were to slay the third part of men by the fire,
Want zij moesten een derde deel van de mensen doden bij het vuur,

The third part of it is unacceptable for the same reason that no so-called'social amendments' are acceptable.
Het derde deel daarvan is niet aanvaardbaar om dezelfde reden als alle zogenaamde"sociale amendementen.

The third part of the report lays out the concrete stages leading towards econ omic and monetary union.
In het derde deel van het rapport wor den concrete fasen in de totstandbrenging van de economische en monetaire unie beschreven.

The third part of this report relates to one particular aspect of physics which seems to be promising in the technical measures against mine dust.
Het 3e deel van dit verslag handelt over een bijzonder aspect van de fysica dat veelbelovende perspectieven voor de technische stofbestrij ding lijkt te bieden.