THE THIRD PILLAR - vertaling in Nederlands

• de derde pijler
• de derde zuil
• de derde pilaar

Voorbeelden van het gebruik van The third pillar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Under the third pillar, bribery within the European Union is a criminal offence.
In het kader van de derde pijler is omkoping binnen de Europese Unie strafbaar.

But the third pillar that he talked about was design.
Maar de derde steunpilaar waarover hij het had was vormgeving.

It also applies to the third pillar of the European Union.
Dit geldt ook binnen de derde pijler van de Europese Unie.

The third pillar: animal-related threat prevention,
Derde pijler: preventie van diergerelateerde gevaren,

These issues are at present a matter within the third pillar.
Momenteel worden deze vraagstukken in het kader van de derde pijler behandeld.

Finally, I must mention data protection within the Third Pillar.
Tot slot nog een laatste opmerking over de gegevensbescherming in het kader van de derde pijler.

We are still awaiting a Commission proposal on the third pillar.
Wij wachten nog steeds op een voorstel van de Commissie voor de derde pijler.

I mentioned a data protection initiative under the third pillar.
Ik heb gesproken over een initiatief voor gegevensbescherming in het kader van de derde pijler.

They fragment the EU and are it also takes time to make decisions in the third pillar.
Ze verdelen de EU en het slorpt ook tijd op om besluiten in de derde zuil te nemen.

This is connected to our core business of being a connector and the third pillar of the corporate citizen strategy,
Deze sponsoring komt overeen met de kernactiviteit van ons bedrijf als verbinder en de derde pilaar van onze strategie voor maatschappelijk verantwoord ondernemen,

pan-European point-to-point brand and established as the third pillar.
pan-Europees point-to-point-merk opgebouwd en vormt de derde zuil.

the charity tax that all Muslims must pay, the third pillar.
gebruikt het woord zakaat(liefdadigheidsbelasting) die alle moslims moeten betalen, de derde pilaar.

Strengthening the third pillar of the Treaty could provide us with the means to combat these international networks of organized criminals.
De versterking van de derde pijler van het Verdrag zou ons de middelen kunnen geven om deze internationale netwerken van georganiseerde misdaad te bestrijden.

Today's proposals set out the detail of the third pillar of these reforms a modern human resources policy.
In de voorstellen van vandaag wordt nader ingegaan op de derde pijler van deze hervormingen een modern personeelsbeleid.

The third pillar enables citizens to build up their pension entitlements further on an individual basis1.
Door middel van de derde pijler kunnen burgers op individuele basis hun pensioenvoorziening verder opbouwen.1.

The third pillar of the Community strategy to reduce CO2 emissions from cars concerns the use of fiscal measures for promoting less carbon dioxide emitting passenger cars.
Een derde peiler van de EU-strategie om de CO2-uitstoot door auto's te verminderen zijn fiscale maatregelen om de aanschaf van auto's met een lagere CO2-uitstoot te promoten.

I am not talking about applying Article 42 to bring the third pillar matters into the first pillar,
Ik doel hier niet op toepassing van artikel 42 om zaken van de derde pijler onder te brengen bij de eerste pijler,

What is taking place in the third pillar needs to be complemented by agreements with third countries.
Wat in het kader van de derde pijler gebeurt, moet worden aangevuld met overeenkomsten met derde landen.

Would it not be more correct, legally speaking, to place the measures under the third pillar and act at an intergovernmental level?
Is het juridisch gezien niet juister om de maatregelen in de derde pijler onder te brengen en op intergouvernementele basis op te treden?

The Council took note of the strategy for customs cooperation in the third pillar and the work plan for the strategy 7336/04.
De Raad nam nota van de strategie voor douanesamenwerking in het kader van de derde pijler en het actieplan voor die strategie 7336/04.